검색어: peritonitas (라트비아어 - 스페인어)

speciali pastaba pacientams, kuriems atliekama pilvaplėvės dializė jums gali išsivystyti peritonitas (jūsų pilvaplėvės skysčio uždegimas), susijęs su jūsų pilvaplėvės dialize.
nota especial para los pacientes en diálisis peritoneal el paciente puede desarrollar peritonitis (infección de su fluido abdominal) asociada a su diálisis peritoneal.

pacientams, kuriems taikoma peritoninė dializė (pd), žinoma komplikacija yra peritonitas, ir atliekant klinikinį renagel tyrimą, buvo užfiksuota peritonito atvejų.
la peritonitis es una complicación conocida en los pacientes en tratamiento con dp y, en un ensayo clínico con renagel, se notificaron una serie de casos de peritonitis.

todėl pd gydomus pacientus būtina atidžiai stebėti, siekiant užtikrinti, jog bus naudojama atitinkama aseptinė technika ir bet kokie su peritonitu susiję požymiai ir simptomai bus iš karto nustatyti
además, los niveles de vitamina a, d, e y k no se midieron en el estudio de los pacientes en dp con renagel y, por lo tanto, se recomienda más control del estado de las vitaminas y del ácido fólico con administración de un tratamiento en caso necesario.