전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hemofīlijas slimniekiem būtu jādara zināms, ka iespējama pastiprināta asiņošana.
bolniki s hemofilijo se morajo zavedati možnosti povečane krvavitve.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
nav saņemti ziņojumi par antivielām pret vii faktoru a vai b hemofīlijas pacientiem.
51 pri bolnikih s hemofilijo a ali b niso poročali o protitelesih proti faktorju vii.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:
reti( ≥ 0, 01% - ≤ 0, 1%): spontānas asiņošanas pastiprināšanās hemofīlijas slimniekiem.
redki (≥ 0, 01% - ≤ 0, 1%): povečana spontana krvavitev pri bolnikih s hemofilijo.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
novoseven farmakokinētika pacientiem ar glancmaņa trombastēniju nav pētīta, bet paredzams, ka tā ir līdzīga farmakokinētikai a un b hemofīlijas pacientiem.
farmakokinetika zdravila novoseven pri bolnikih z glanzmannovo trombastenijo ni raziskana, vendar je mogoče pričakovati, da je podobna farmakokinetiki pri bolnikih s hemofilijo a in b.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
ir ziņojumi par asiņošanas, tostarp spontānu zemādas hematomu un hemartrožu pastiprināšanos a un b tipa hemofīlijas slimniekiem, kas tika ārstēti ar proteāzes inhibitoriem.
bolniki z hemofilijo: pri bolnikih s hemofilijo tipa a in b, zdravljenih s pi, so se pojavile povečane krvavitve, vključno s spontanimi kožnimi hematomi, in krvavitvami v sklepe.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
asinsvadu sistēmas traucējumi: saņemti ziņojumi par pastiprinātu asiņošanu, tostarp spontāniem asinsizplūdumiem ādā un hemartrozēm ar proteāzes inhibitoriem ārstētiem a un b tipa hemofīlijas slimniekiem.
Žilne bolezni: pri bolnikih s hemofilijo tipov a in b, ki so se zdravili z zaviralci proteaz, so poročali o porasti krvavitev, vključno s spontanimi kožnimi hematomi in hemartrozami (glejte poglavje 4. 4).
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
40 smagas asiņošanas gadījumā preparāts jāievada slimnīcās, vēlams tajās, kas specializējušās hemofīlijas pacientu ar viii vai ix asinsreces faktoru inhibitoriem ārstēšanā vai, ja tas nav iespējams, ciešā sadarbībā ar ārstu, kurš specializējies hemofīlijas ārstēšanā.
40 v primeru hudih krvavitev je treba zdravilo aplicirati v bolnišnici, po možnosti tam, kjer so specializirani za zdravljenje bolnikov s hemofilijo z zaviralci koagulacijskih faktorjev viii in ix – če to ni mogoče, pa v tesnem sodelovanju z zdravnikom, specializiranim za zdravljenje hemofilije.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:
ja jums ir hemofīlija parastā deva ir 90 μg uz 1 kg ķermeņa masas katrai injekcijai.
Če imate hemofilijo običajni odmerek za vsako injekcijo je 90 μg na vsak kilogram telesne mase.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질: