전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tā aicināja mjanmas iestādes atbrīvot aung san suu kyi un citus politieslodzītos.
el kutsus �les �yanmari võime vabastama aung san suu �yid ja teisi poliitvange.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
viņam ir bijusi ievērojama ietekme, lai gandrīz sistemātiski atņemtu tiesības tiem juristiem, kuri aizstāv politieslodzītos.
tal on olnud oluline osa poliitvange kaitsvate advokaatide peaaegu süstemaatilises väljaheitmises.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:
gijermofariŅass politieslodzītos, kuri bija slimi pēc daudziem cietumā pavadītiem gadiem, bija atteicies no pārtikas un dzēriena vairāk nekā 130 dienas.
8.juulil 2010.aastal lõpetas fariñas oma viimase näljastreigi peale seda, kui kuuba valitsus teatas oma kavatsusest vabastada 52poliitvangi.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ep arī daudzkārt ir aicinājis nekavējoties un bez nosacījumiem atbrīvot aungu san suu ki un citus birmas politieslodzītos un ļaut viņiem pilnā apmērā piedalīties sabiedriskajā un politiskajā dzīvē.
samuti on euroopa parlament mitmel korral nõudnud, et aung san suu kyi ja teised myanmari poliitvangid viivitamatult ja tingimusteta vabastataks ning lubataks neil täiel määral avalikus ja poliitilises elus osaleda.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
4. pieprasa nekavējoties atbrīvot daw aung san suu kyi un citus nld vadošos locekļus, spdc cietumos turētos politieslodzītos, piešķirot viņiem pilnu pārvietošanās un vārda brīvību;
4. nõuab aung san suu kyi ja teiste nld juhtivate liikmete ning teiste spdc poolt kinnipeetavate poliitvangide viivitamatut vabastamist ning neile täieliku liikumis-ja sõnavabaduse andmist;
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
padome aicināja arī kubas valdību uzlabot situāciju cilvēktiesību jomā, jo īpaši, atbrīvojot visus politieslodzītos, tostarp politieslodzītos, kuri tika apcietināti un sodīti 2003. gadā.
nõukogu otsustas mitte pikendada teatavate isikute suhtes kohaldatavat riigis viibimise keeldu, kuid pikendas relvaembargo kehtivusaega kaheteistkümne kuuni.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
g. tā kā birmā cietumos atrodas vairāk nekā tūkstotis politieslodzīto un birmas valdība vēl aizvien liedz viņiem pienācīgu medicīnisko aprūpi,
g. arvestades, et birmas on endiselt üle tuhande poliitvangi ja et birma valitsus keeldub jätkuvalt võimaldamast vangidele korralikku meditsiinilist abi nende vangisoleku ajal;
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인: