검색어: trīskārtīgi (라트비아어 - 에스토니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latvian

Estonian

정보

Latvian

trīskārtīgi

Estonian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라트비아어

에스토니아어

정보

라트비아어

un trīskārtīgi. guļ ar tavu sievu. jo tā taču ir tava māja, vai ne?

에스토니아어

ja kõigele lisaks magab ta su naisega.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

turpretī turcijā šajā pašā laikposmā konfiscētā heroīna daudzums ir palielinājies gandrīz trīskārtīgi.

에스토니아어

vastukaaluks on nimetatud ajavahemikus türgis konfiskeeritud heroiinikogus kasvanud peaaegu kolm korda.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

pēc atkārtotas ievadīšanas alfa folitropīns uzkrājas trīskārtīgi, sasniedzot līdzsvara stāvokli 3– 4 dienās.

에스토니아어

järgnevate kordusmanustamiste puhul kumuleerub follitropiin alfa kolmekordselt ja saavutab püsiseisundi tingimused 3- 4 päeva jooksul.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

라트비아어

līdztekus lietojot atorvastatīnu pa 40 mg dienā un itrakonazolu pa 200 mg dienā, trīskārtīgi palielinājās atorvastatīna auc.

에스토니아어

seda koostoimet võib selgitada membraani transportvalgu p- glükoproteiini inhibeerimisega.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

라트비아어

pēc atkārtotas ievadīšanas gonal- f uzkrājas trīskārtīgi, sasniedzot līdzsvara stāvokli 3 – 4 dienās.

에스토니아어

järgnevate kordusmanustamiste puhul kumuleerub follitropiin alfa kolmekordselt ja saavutab püsiseisundi tingimused 3... 4 päeva jooksul.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

라트비아어

vieglas neiroloģiskas pazīmes kā viegli koordinācijas traucējumi un nestabilitāte tika novērotas dažos gadījumos ārstējot dzīvniekus reizi mēnesī ar trīskārtīgi rekomendēto maksimālo devu sešus mēnešus pēc kārtas.

에스토니아어

kuue kuu jooksul kord kuus kolmekordse soovitatava maksimumannuse manustamise järel täheldati mõnedel loomadel mõõdukaid neuroloogilisi nähte nagu kerged koordinatsioonihäired ja ebakindlus.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

라트비아어

ja vienlaicīgi trīskārtīgi ir pārdozēts deksmedetomidīns un 15 mg ketamīns uz 1 kg, var ievadīt atipamezolu rekomendētā devas līmenī, lai deksmedetomidīna izraisīto iedarbību vērstu uz pretēju.

에스토니아어

pärast deksmedetomidiini kolmekordset (3×) üleannustamist koos ketamiiniga 15 mg/ kg, piisab deksmedetomidiini toime kõrvaldamiseks atipamesooli manustamisest soovitatavates annustes.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

라트비아어

Šai ziņā m- iv ieguldījums efektivitātē trīskārtīgi pārsniedz pioglitazona „ daļu ”, turpretī m- ii relatīvā efektivitāte ir minimāla.

에스토니아어

m- iv on samadest parameetritest lähtudes kolm korda efektiivsem kui pioglitasoon, kuid m- ii suhteline efektiivsus on minimaalne.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

라트비아어

kaut gan principā dalībvalstīm būs jādzēš dati pēc tam, kad brīdinājuma mērķis būs panākts, tas izraisa ievērojamu maksimālā uzglabāšanas laikposma pieaugumu (vairumā gadījumu — trīskārtīgu) bez jebkāda pamatojuma no komisijas puses. imigrācijas datu gadījumā var tikai izteikt minējumu, ka 5 gadu termiņš ir saistīts ar ieceļošanas aizlieguma ilgumu, kas ierosināts projektā direktīvai par nosūtīšanu atpakaļ. visos pārējos gadījumos nav loģiska pamatojuma, kas edau būtu zināms.

에스토니아어

ehkki liikmesriigid on põhimõtteliselt kohustatud andmed kustutama, kui hoiatusteate eesmärk on täidetud, viib see andmete maksimaalse säilitusaja märkimisväärse pikenemiseni (enamikul juhtudest kolmekordistumiseni), ilma et komisjon seda kuidagi põhjendaks. sisserände alaste andmete puhul võib üksnes oletada, et säilitusaja viieaastane kestus on seotud sisenemiskeelu kestusega, nagu soovitatud tagasisaatmist käsitleva direktiivi eelnõus. kõigil muudel juhtudel ei ole euroopa andmekaitseinspektori teada põhjendust.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,040,547,324 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인