검색어: ģimnāzijām un pamatskolām (라트비아어 - 영어)

skolu vajadzībām izveido divas inspekciju valdes: vienu pirmsskolas iestādēm un pamatskolām, otru vidusskolām.
two boards of inspectors shall be set up for the purposes of the schools: one for the nursery schools and the primary schools, the other for the secondary schools.

formālo izglītības programmu īstenošana visām specializētajām mākslas sākumskolām un pamatskolām jāuzsāk, sākot ar 2011./12. mācību gadu.
these schools were introduced following the publication of the learning country (national assembly for wales 2001) in which the national welsh assembly undertook to put schools at the heart of communities.

Šai ziņā pastāv dažas atšķirības starp sākumskolas un pamatskolas skolotāju izglītotājiem.
ability to follow experimental instructions accurately

kamēr mācījos pamatskolā, vecākais brālis gāja kuldīgas ģimnāzijā un bija labs zīmētājs.
when i was in primary school, my elder brother was already at kuldīga gymnasium; he was a good draughtsman.

anglijā kopš 2007. gada visu sākumsskolu un pamatskolu pienākums ir noteikt apdāvinātos un talantīgos bērnus.
in each year since 2005, the ministry of education has announced four additional subjects to be assessed externally.

uzlabot sākumskolas un pamatskolas izglītības, augstākās izglītības, kā arī profesionālo un vispārizglītojošo mācību kvalitāti.
improve the quality of primary and secondary education, higher education and vocational and educational training.

itālijā vispārīgās izglītības reformas ietvaros sākumskolā un pamatskolā ir ieviesti jauni izglītības un priekšmetu standarti, kas formulēti konkrētu mācību mērķu formā.
the many studies undertaken in different countries reveal the difficulties encountered by pupils in making the link between experiment and theory. practical activities provide few occasions for pupils to discuss physics.

divi locekļi, no kuriem viens pārstāv vidusskolas pedagogus un otrs — pirmsskolas iestāžu un pamatskolu pedagogus kopā;
two members of the teaching staff, one representing the staff of the secondary school and the other the staff of the primary and nursery schools jointly;

(a) akreditētās pirmsskolas un pamatskolas programmās uzņemto es darbinieku bērnu–skolēnu faktiskais mācību mēnešu skaits n./(n+1). mācību gadā;
(a) the actual number of months of enrolment during the school year n/n+1 of eu staff pupils enrolled in accredited nursery and primary school levels;