전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
asv mazās aizjūras salas
united states minor outlying islands
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
asv mazās aizjūras teritorijas
united states minor outlying islands
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 7
품질:
Šo kategoriju iekļaušana atbilst asv mazās uzņēmējdarbības pārvaldes mērķgrupai.
the inclusion of such categories is in line with the us target group of the small business authority.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
Šī mērķa sasniegšanai varētu izmantot sistēmu, kas salīdzināma ar asv mazās uzņēmējdarbības aktu.
it is in favour of a system comparable to the us small business act in order to realise this objective.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
otra alternatīva ir viens no līdzekļiem, ar ko asv mazās uzņēmējdarbības pārvalde veicina uzņēmumus piedalīties mazajos uzņēmumos.
the second alternative is one means of intervention of the us small business administration in favour of small business investment companies.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
3.1. asv mazās uzņēmējdarbības administrācija ir neatkarīga valdības aģentūra, kas sniedz federālās valdības atbalstu maziem uzņēmumiem.
3.1 the small business administration in the usa is an independent government agency that provides federal support to small businesses.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
iekšējās pārvaldības jautājumi būtu jārisina neatkarīgam komisijas birojam, līdzīgi tam, kā to īsteno asv mazās uzņēmējdarbības pārvaldes Ģenerālinspektora birojs.
an independent office within the commission should deal with internal governance, along the lines of the "office of the inspector general" within the usa's small business administration.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
eesk arī iesaka izveidot eiropas un asv mazo un vidējo uzņēmumu apvienību tīklu, kura uzdevums būtu veicināt ttip.
the eesc also recommends establishing a network of associations of european and american smes, with the task of promoting the ttip.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
eesk arī iesaka izveidot eiropas un asv mazo un vidējo uzņēmumu apvienību tīklu, kura uzdevums būtu veicināt ttip, izmantojot patiesu augšupēju pieeju.
the eesc also recommends establishing a network of associations of european and american smes, with the task of promoting the ttip with an authentic "bottom-up" approach.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
eiropā ir ne tikai mazāks skaits pētniecībā un attīstībā iesaistītu mvu — šie uzņēmumi izaugsmes posmā pētniecībā un attīstībā iegulda mazāk resursu nekā asv mazie uzņēmumi.
europe not only counts less r&d performing smes, but it is also reported that small us firms devote more resources to r&d in their growth phase compared to european companies.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
4.3.4 par paraugu izmantojot asv mazās uzņēmējdarbības aktu (small business act), šai iestādei būtu arī jāpiešķir tiesības bloķēt komisijas jaunu tiesību aktu pieņemšanu un tātad to tālāko nodošanu lēmuma pieņemšanai padomē un parlamentā gadījumā, ja šādi akti nav pietiekami vispusīgi izanalizēti vai ja kļūst skaidrs, ka ierosinātais pasākums ir pretrunā mvu sociāli ekonomiskajai attīstībai.
4.3.4 taking as a model the us small business act, this office should also be authorised to block the adoption by the commission, and thus its transmission to council and parliament for decision, of all new legislation that has not passed a sufficiently exhaustive analysis or that made clear that the proposed measure is in contradiction to the social economic development of smes.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: