검색어: diferencēšana (라트비아어 - 영어)

diferencēšana
differentiation

sākotnējā diferencēšana
preliminary differentiation

radara diferencēšana***
radar separation (3)

finansējuma likmju diferencēšana
differentiation of the rates of contribution

diferencēšana kvalitātes un izcilības ziņā
differentiation in quality and excellence

produktu diferencēšana un konkurences intensitāte
product differentiation and intensity of competition.

 produktu diferencēšana un cenu diskriminācija;
 product differentiation and price discrimination

 produktu diferencēšana un konkurences intensitāte.
 product differentiation and intensity of competition.

ja iespējams, jāveic plasmodium spp. diferencēšana.
differentiation of plasmodium spp. should be performed if possible

diferencēšana attiecībā uz abu aizsardzības statusu saturu
differentiation regarding the content of the two protection statuses

prioritātes — koncentrēšanās un diferencēšana es attīstības politikā.
priorities: concentration and differentiation in eu development policy

Šī diferencēšana būtu jāpiemēro nediskriminējot, ievērojot objektīvus kritērijus.
this differentiation would be applied on a non-discriminatory basis taking objective criteria into account.

ja nepieciešama nozarei raksturīga diferencēšana, šis fakts jānorāda un jāskaidro.
where sector-specific differentiation is necessary this should be highlighted and explained.

Šajā gadījumā par valsts atbalstu ir uzskatāma tieši nodokļa likmju diferencēšana.
in this case, the state aid stems from the differentiation in tax rates itself.

lai maksimāli palielinātu kvotas izmantošanu, jāatceļ eksporta kompensāciju diferencēšana dominikānas republikai.
in order to maximise the use of the quota, the differentiation of export refunds for the dominican republic should be abolished.

poliomielīta vīrusa izolēšana un tipa diferencēšana – savvaļas poliomielīta vīruss (wpv),
isolation of a polio virus and intratypic differentiation — wild polio virus (wpv)

29. grozījums: maksājumu diferencēšana, kā piedāvāja parlaments, nav uzskatāma par pietiekamu.
amendment 29: the toll differentiation proposed by the parliament was deemed insufficient.

otrkārt, es priecājos par nodevu diferencēšanas iespēju šajā ziņojumā.
secondly, i am happy with the opportunity for differentiation of charges in the report.