인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
izstrādes laikā
during the development
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
klīniskās izstrādes laikā.
during clinical development.
마지막 업데이트: 2012-11-20
사용 빈도: 1
품질:
nui integrācija un saistītā pārvalde izstrādes laikā
integration nui and related administration during development
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
izstrādes laikā apūdeņošanas sistēmu, būs jāmaksā atsevišķi.
during the drafting of irrigation systems will have to pay separately.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
klīniskās izstrādes laikā bieži tika ziņots par reiboni.
in clinical development, dizziness was commonly reported.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
priekšlikumu izstrādes laikā tika organizētas divas publiskas apspriešanas.
two open consultations were conducted in the development of these proposals.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
kustības sensoru izstrādātājiem jānodrošina, lai pienākumu sadalījums izstrādes laikā nodrošinātu it drošumu
motion sensor developers must ensure that the assignment of responsibilities during development is done in a manner which maintains it security
klīniskās izstrādes laikā aplūko bioizkliedi, noturību un ilgtermiņa saikni ar somatisko šūnu terapijas zāļu komponentiem.
the biodistribution, persistence and long-term engraftment of the somatic cell therapy medicinal product components shall be addressed during the clinical development.
ja iesaistītie uzņēmumi nav konkurējoši uzņēmumi, 1. pantā paredzēto atbrīvojumu piemēro pētniecības un izstrādes laikā.
where the participating undertakings are not competing undertakings, the exemption provided for in article 1 shall apply for the duration of the research and development.
saņēmējvalstu priekšlikumi tiek izvēlēti pārredzamās procedūrās, tostarp pēc apspriešanās ar attiecīgajām ieinteresētajām personām priekšlikumu izstrādes laikā.
beneficiary countries’ proposals shall be selected through transparent procedures, including consultation of the relevant stakeholders while proposals are being drafted.