검색어: jānovērš (라트비아어 - 영어)

tas ir jānovērš.
this must be prevented.

jānovērš manipulācijas;
3 prevent tampering;.

ir jānovērš pretrunas.
discrepancies should be removed.

jānovērš manipulācijas; un
3 prevent tampering; and.

dzelzceļi: 30 (jānovērš)
railways: 30 (to be removed)

ilgstošas atšķirības jānovērš
economic policy challenges and enlargement persistent differentials must be addressed

jānovērš dzimumu nevienlīdzība,
gender disparity should be eliminated,

jānovērš pārkarsēšana (degšana).
avoid overheating (ignition).

minētās nepilnības ātri jānovērš.
these deficiencies should be quickly dealt with.

trūkumi jānovērš nākamajā ostā;
deficiencies to be rectified at the next port;

jānovērš neatļauta piekļuve paraugiem.
unauthorized access to the samples must be prevented.

trūkumi jānovērš pirms izbraukšanas;
deficiencies to be rectified before departure;

pārējās 19 nepilnības vēl jānovērš.
19 findings remain open.

relatīva detaļu kustība, kas jānovērš
relative movement between components which should be fixed.

trūkumi jānovērš nākamajā piestāšanās ostā;
deficiencies to be rectified at the next port of call;

iespējamo kļūdu cēloņi nekavējoties jānovērš.
the sources of errors must be corrected immediately.

jānovērš atlikušie šķēršļi pārrobežu darbībām;
eliminate remaining obstacles to cross-border activity;

Šie traucējumi jānovērš pirms aprovel lietošanas.
such conditions should be corrected before the administration of aprovel.

pirms bondenza terapijas uzsākšanas jānovērš hipokalcēmija.
existing hypocalcaemia must be corrected before starting bondenza therapy.

Šajā laikā slimnieki rūpīgi jānovēro.
patients should be closely monitored throughout this period.