검색어: jecfa (라트비아어 - 영어)

jecfa”;
jecfa’

jecfa nr.
jecfa no

saskaņā ar jecfa noteiktajām specifikācijām
according to the jecfa specifications

ievērojot jecfa ieteikumu, jāanalizē benzo(c)fluorēns.
in addition benzo(c)fluorene should be analysed, following a recommendation of jecfa.

fl-, cas-, jecfa-, coe numurs (ja pieejams)
fl-, cas-, jecfa-, coe-number (if attributed)

jecfa, lai tās neradītu drošības risku pie pašreizējiem uzņemšanas līmeņiem,
by jecfa so as to present no safety concern at current levels of intake

epni uzskata, ka jecfa 1989. gadā noteiktā pieļaujamā dienas deva vairs nav pareiza.
in efsa’s opinion, the tolerable daily intake established by jecfa in 1989 is no longer appropriate.

jāņem vērā piedevu specifikācijas un analīžu metodes, kas norādītas jecfa izstrādātajā pārtikas kodeksā.
it is necessary to take into account the specifications and analytical techniques for additives as set out in the codex alimentarius drafted by the jecfa.

piemērotā novērtēšanas kārtība ievēro kārtību, ko piemēro jecfa, ciktāl scf to uzskata par lietderīgu.
the evaluation procedure applied shall follow the procedure applied by jecfa, as far as considered appropriate by the scf.

fao un pvo apvienotā ekspertu komiteja jautājumos par pārtikas piedevām (jecfa), 2008. gads.
joint fao/who expert committee on food additives, 2008. phytosterols, phytostanols and their esters.

būtu jāpieņem arī jecfa turpmāk veikto reģistrā iekļauto aromātvielu novērtējumu rezultāti, pēc tam, kad tos ir apstiprinājusi scf.
after approval by the scf, results of future evaluations of flavouring substances of the register performed by jecfa should also be accepted.

pamatojoties uz pieņēmumu, ka jecfa turpmākajos piecos gados novērtēs ievērojamu daudzumu vielu, apmēram 1000 līdz 1250 paliktu novērtēšanai scf.
based on the assumption that jecfa would evaluate a considerable number of substances during the next five years, about 1000 to 1250 remain for evaluation by the scf.

pieļaujamo dienas devu, ko izmanto robežvērtības aprēķināšanai, apšaubīja epni un jecfa 2010. gadā pēc tiesību aktu par rotaļlietu drošību izskatīšanas.
the tolerable daily intake used for calculating the limits was questioned by efsa and jecfa in 2010, after the revision of the toy safety legislation.

benzilpenicilīnu apsprieda apvienotā plo/ pvo ekspertu komiteja par pārtikas piedevām (jecfa) tās 36. sanāksmē 1990. gadā.
benzylpenicillin was considered by the joint fao/ who expert committee on food additives (jecfa) at its 36th meeting in 1990.

jāņem vērā saldinātāju specifikācijas un analīzes paņēmieni, ko pārtikas kodeksā izklāstījusi apvienotā fao un who pārtikas piedevu ekspertu komiteja (jecfa).
it is necessary to take into account the specifications and analytical techniques for sweeteners as set out in the codex alimentarius by the joint fao/who expert committee on food additives (jecfa).

pētījumu ziņojumi no sākotnējās dokumentācijas, ko vērtēja pzk, efsa vai apvienotā fao/pto pārtikas piedevu ekspertu komiteja (jecfa),
study reports from the original dossier as evaluated by the scf or efsa or the joint fao/who expert committee on food additives (jecfa),

ir jāņem vērā piedevu specifikācijas un analītiskās metodes, kas norādītas pārtikas kodeksā, ko izstrādājusi apvienotā fao un pvo pārtikas piedevu ekspertu komiteja (jecfa).
it is necessary to take into account the specifications and analytical techniques for additives as set out in the codex alimentarius as drafted by the joint fao/who expert committee on food additives (jecfa).

bez tam jāņem vērā piedevu specifikācijas un analītiskās metodes, ko paredz pārtikas kodekss un ko izstrādājusi apvienotā fao/pvo pārtikas piedevu ekspertu komiteja (jecfa).
in addition it is necessary to take into account the specifications and analytical techniques for additives as set out in the codex alimentarius as drafted by the joint fao/who expert committee on food additives (jecfa).

ir jāņem vērā saldinātāju specifikācijas un analītiskās metodes, kas norādītas pārtikas kodeksā, ko izstrādājusi apvienotā fao /pvo pārtikas piedevu ekspertu komiteja (jecfa).
it is necessary to take into account the specifications and analytical techiques for sweeteners as set out in the codex alimentarius by the joint fao/who expert committee on food additives (jecfa).

tā kā ir jāņem vērā specifikācijas un analīžu tehniskos paņēmienus pārtikas piedevām, ko apvienotā fao/who ekspertu komiteja par pārtikas piedevām (jecfa) izklāstījusi codex alimentarius;
whereas it is necessary to take into account the specifications and analytical techniques for additives as set out in the codex alimentarius as drafted by the joint fao/who expert committee on food additives (jecfa);