검색어: kid (라트비아어 - 영어)

kid atsauces numurs
ced reference number

atsauce uz kid numuru
ced reference number

kopĒjais ieveŠanas dokuments (kid)
common entry document (ced)

apzīmogo un paraksta kid oriģinālu;
stamp and sign the original of the ced;

kopējās indikatīvās dozas (kid) aprēķināšana
calculation of the total indicative dose (tid)

Šādus dokumentus sauc par pamatinformācijas dokumentiem (kid).
such disclosures are called "key information documents" or kids.

kopējā ievešanas dokumentā sniedz un aizpilda kid atsauces numuru;
provide and fill the ced reference number on the ced;

skrīnings attiecībā uz atbilstību kopējai indikatīvajai dozai (kid)
screening for compliance with total indicative dose (tid)

aizpilda attiecīgo kopējā ievešanas dokumenta (kid) ii daļu;
complete the relevant entries of part ii of the ced;

izveido un saglabā parakstītā un apzīmogotā kid vai, attiecīgā gadījumā, kvid kopiju.
make and retain a copy of the signed and stamped ced or, where appropriate, cved.

kid aizpildīšanai, piemērojot šo regulu, pārtikas un barības aprites uzņēmēji ņem vērā:
for the completion of the ced in application of this regulation, feed and food business operators shall take into account:

informāciju par kid atsauces numuru sniedz izraudzītās ievešanas vietas (dpe) kompetentā iestāde.
information related to the ced reference number shall be provided by the competent authority of the designated point of entry (dpe).

kid* restorāni ir brīnišķīga vieta, kur satikt draugus, biznesa partnerus vai pavadīt laiku ar ģimeni.
kid* restaurants are a wonderful place to meet friends, business associates or family members.

kid vai, attiecīgā gadījumā, kvid oriģinālu pievieno sūtījumam tā tālākās transportēšanas laikā, līdz tas sasniedz kid vai kvid norādīto galamērķi.
the original of the ced or, where appropriate, the cved shall accompany the consignment on its onward transport until it reaches its destination as indicated in the ced or the cved.

kid vai, attiecīgā gadījumā, kvid var aizpildīt tikai tad, kad ir pieejami 3. punktā norādītās analīzes rezultāti;
the ced or, where appropriate the cved, can be completed only when the result of the analysis referred to in paragraph 3 is available;

kidā
of qi`dah