검색어: man patik (라트비아어 - 영어)

patik
i liked a lot the

man patik tavas brunas
i like it

man patika.
man patika.

man patika!
mini!

tas man ïoti patika!
other magazines didn't write about that. i liked it very much!

man patika būt bērnam.
i liked being a kid.

man tas ne īpaši patika.
i wasn't rather fond of that.

man tas ļoti patika, viktor!
i thought it was really great, viktor!

man patika atsauce uz tony blair.
i rather liked the reference to tony blair.

jau bērnībā man patika būvēt un konstruēt.
already in childhood i liked to build and construct.

visvairāk man patika mācību kursi un pasniedzēji.
best of all, i liked the courses and professors.

man patika tas, ka viņas pieeja ir kā atbalsts.
i liked the fact that her approach was supportive.

“man patiešām patika apgūt spāņu un japāņu valodu.
‘i’ve really enjoyed learning spanish and japanese.

man ļoti patika šogad strādāt ar jutta haug, referenti par budžetu.
i very much enjoyed working with jutta haug, the budget rapporteur, this year.

referents. - priekšsēdētāja kungs! man patika šīs debates.
rapporteur. - mr president, i have enjoyed this debate.

no tā laika ilustratoriem man vislabāk patika indriķis zeberiņš, bet kopēt es nekopēju.
from the illustrators of the time i liked the most is indriķis zeberiņš, but i didn’t copy him.

man patika edit herczog ierosinājums, ka sirdis un prāti ir nepieciešami tieši tikpat lielā mērā cik skaitļi.
i liked mrs herczog's suggestion that hearts and minds are needed just as much as numbers.

bet man tas patika, man patika šis piegājiens – tas padara viņas darbus gandrīz par pārlaicīgiem.
but i liked that, and i liked the way that her work is almost timeless in a way.

kādreiz es kopēju sigismundu vidbergu, pēc tam man patika zeberiņš un aleksandrs krūka, kas bija ilustrējis henrika senkeviča kopotos rakstus.
i used to copy sigismunds vidbergs; then i liked zeberiņš and aleksandrs krūka, who had drawn illustrations for an edition of henryk sienkiewicz’s writings.

viena pēdējā piezīme: visvairāk man patika jūsu paziņojums, ka jūs plānojat atgriezties nākamā gada vasarā kā padomes priekšsēdētājs.
one final remark: what pleased me most was your announcement that you intend to come back in the summer of next year as president-in-office of the council.