검색어: roquefort (라트비아어 - 영어)

roquefort
roquefort

roquefort (acvn)
roquefort (pdo)

roquefort (siers)
roquefort (cheese)

zilais siers, kas nav roquefort.
blue-veined cheese, excluding roquefort

ex 0406 40 zilais siers, izņemot roquefort
0406 40blue-veined cheese, excluding roquefort

estampon upes sateces baseins landes departamentā no iztekas līdz ancienne minoterie aizsprostam roquefort,
the catchment area of the estampon (landes), from the source to the ancienne minoterie dam at roquefort,

estampon sateces baseins (landes) no iztekas līdz ancienne minoterie aizsprostam roquefort,
the catchment area of the estampon (landes), from the source to the ancienne minoterie dam at roquefort

estampon (landes departaments) sateces baseins no iztekas līdz ancienne minoterie aizsprostam pie roquefort;
the catchment area of the estampon (landes), from the source to the ancienne minoterie dam at roquefort,

“bleu des causses” vēsture iesniedzas tikpat tālā pagātnē kā “roquefort” siera vērsture.
bleu des causses originates as long ago as roquefort.

sieru iztur, uzglabā, sagriež, apstrādā, fasē un iepako tikai roquefort-sur-soulzon pašvaldībā.
the cheese is aged, stored, cut, conditioned, pre-packed and packed exclusively in the municipality of roquefort-sur-soulzon.

roquefort sieriem un stilton sieriem, kas ir ražoti kopienā un atbilst šīs regulas i pielikumā noteiktajai definīcijai, pēc iesaistītās puses pieprasījuma ir jāizsniedz apliecība, kas atbilst ii pielikumā norādītajam paraugam."
-roquefort cheeses and stilton cheese, produced in the community and satisfying the definition set out in annex i hereto, a certificate corresponding to the specimen set out in annex ii hereto shall be issued at the request of the party concerned.'

ar ko apstiprina grozījumus, kuri nav maznozīmīgi, tāda nosaukuma specifikācijā, kas reģistrēts aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (roquefort (acvn))
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (roquefort (pdo))

zilie sieri un citādi sieri, kas satur penicillium roqueforti dzīslas
blue-veined cheese and other cheese containing veins produced by penicillium roqueforti