검색어: starpniekiestādei (라트비아어 - 영어)

evti loma nodrošina arī neierobežotu pieeju visām attiecīgajām eiropas iestādēm un iespēju vienīgajai starpniekiestādei, kas pārstāv eiropu, sadarboties ar trešo valstu darījumu reģistru kompetentajām iestādēm.
esma's role will also ensure an unfettered access to all the relevant european authorities and a unique counterparty representing europe to deal with competent authorities of third countries trade repositories.

komisija var pieņemt lēmumu par uzdoto uzdevumu izpildes atcelšanu, kad noteiktie nosacījumi, kas valsts starpniekiestādei jāievēro tādā veidā, lai nodrošinātu pilnīgu atbilstību pareizas finanšu vadības principam un ievērotu deleģētos likumīgos un finanšu nosacījumus, vairs netiek izpildīti.
the commission may decide to withdraw responsibility for the performance of the tasks assigned when the conditions imposing that the national intermediary body operate in such a way to ensure total compliance with the principle of sound financial management and with the legal and financial conditions for the delegation are no longer fulfilled.

maksājumu veic saņēmējam, izmantojot starpniekorganizāciju, t.i., izmantojot katru starpniekiestādi vai tieši šai organizācijai.
the payment is made to the beneficiary via the intermediate organisation i.e. via each intermediate institution or directly to this organisation.