검색어: antidopinga (라트비아어 - 이탈리아어)

antidopinga konvencija
convenzione contro il doping

antidopinga konvencijas papildprotokols
protocollo addizionale alla convenzione contro il doping

pasaules antidopinga aģentūras dibināšanas valde
consiglio di fondazione della wada

Šo zāļu sastāvā esošais hidrohlortiazīds var dot pozitīvu antidopinga testa rezultātu.
l’ idroclorotiazide, contenuta in questo medicinale, può dare dei risultati positivi all’ esame antidoping.

(5) komisija atbalstīs, piemēram, dalībvalstu antidopinga organizāciju tīklu.
(5) la commissione svolgerà un ruolo d’appoggio, ad esempio sostenendo una rete di organizzazioni nazionali antidoping degli stati membri.

- ņemot vērā 2003. gada 5. martā kopenhāgenā pieņemto pasaules antidopinga kodeksu,
- visto il codice mondiale antidoping adottato il 5 marzo 2003 a copenaghen,

tas attiecas ne tikai uz regulāri apspriestajiem antidopinga noteikumiem, bet arī uz pavisam parastiem spēļu norises noteikumiem.
non si vuole fare riferimento solo all’assai discussa normativa antidoping, ma anche alle normali regole del gioco.

antidopinga tests: hidrohlortiazīds, kas ir šo zāļu sastāvā, var radīt pozitīvu antidopinga testa analītisko rezultātu.
esame antidoping: l' idroclorotiazide contenuta in questo medicinale può dare risultati positivi all’ esame antidoping.

abi atlēti, kas bija atstādināti, piemērojot olimpiskās kustības antidopinga kodeksu, pēc pozitīva pārbaudes rezultāta attiecībā uz nandrolona lietošanu, norādīja komisijai, ka starptautiskā olimpiskā komiteja nav ievērojusi kopienas konkurences un brīvas pakalpojumu sniegšanas noteikumus.
230 ce, solo i provvedimenti destinati a produrre effetti giuridici vincolanti, idonei ad incidere sugli interessi di chi li impugna, modificando in misura rilevante la situazione giuridica di questo.

apelācija, kas iesniegta par pirmās instances tiesas (ceturtā palāta) 2004. gada 30. septembra spriedumu lietā t-313/02 meca-medina un majcen/komisija, ar kuru kā nepamatota noraidīta prasība atcelt lēmumu par sūdzības noraidīšanu, izskatot to ek līguma 81. un 82. panta piemērošanas procedūras ietvaros — antidopinga tiesiskais regulējums
ricorso avverso la sentenza del tribunale di primo grado (quarta sezione) 30 settembre 2003, d. meca-medina e i. majcen/commissione, recante rigetto del ricorso avente ad oggetto l'annullamento della decisione di rigetto di una denuncia, come risultato di un procedimento di applicazione degli artt. 81 ce ed 82 ce — normativa antidoping