검색어: augšupējo (라트비아어 - 체코어)

augšupējo operatoru intereses
zájem hospodářských subjektů na počátku výrobního řetězce

augšupējo ekonomikas dalībnieku intereses
zájem hospodářských subjektů na počátku výrobního řetězce

kā pirmo izvērtēsim augšupējo pieeju.
nejprve se podíváme na přístup „zdola nahoru“.

augšupējo projektu ierosināja leras biškopji.
tento projekt směřující zdola nahoru zahájili včelaři z lerosu.

stratēģijas izstrāde un īstenošana saskaņā ar augšupējo pieeju
vypracování a provádění strategií „zdola nahoru“

projekts ir vērsts uz kopienas attīstību, uzsverot augšupējo pieeju.
projekt vychází z programu rozvoje komunity, který zdůrazňuje přístup zdola nahoru.

izmantojot augšupējo pieeju, projektā tika iesaistīti daudzi vietējie interesenti.
projekt byl inovativní, neboť napomohl oživit vinařskou produkci za pomoci ekologickýchmetod.

eit pārvaldības struktūra apvieno zik augšupējo pieeju un stratēģiskus norādījumus no eit līmeņa.
Řídicí struktura eit kombinuje zdola nahoru vedený přístup znalostních a inovačních společenství se strategickým vedením z úrovně eit.

izmantojamie preventīvie mehānismi būtībā ir tādi paši, kādi minēti saistībā ar augšupējo tirgu.
odrazující mechanismy, jež je možno uplatnit, jsou v zásadě stejné jako mechanismy, o nichž se pojednávalo s ohledem na předcházející trh.

pieprasījuma iesniedzējs arī apgalvoja, ka atbilstoši pamatregulai veiktajā izmeklēšanā nebija jāpārbauda augšupējo ražojumu subsidēšana.
Žadatel dále tvrdil, že by se šetření podle základního nařízení nemělo vztahovat na případ subvencování předcházejících výrobků.

- augšupējā radinieka nopietnas slimības gadījumā: līdz divām dienām,
- vážné onemocnění příbuzného ve vzestupné linii: až dva dny,