전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lords plambsievĒlĒts par priekŠsĒdĒtĀju 1987.
lord plumbzvolen pŘedsedou v lednu 1987
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dienas vakarÉ par godu šai vizîtei lords newton rîkoja vakariþas lordu palÉtÉ.
u p%íležitosti této návštÙvy uspo%ádal lord newton veÏe%i ve snÙmovnÙ lord7.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
lords plambsparaksta 1989. gada budŽetu kopĀ ar toreizĒjo padomes priekŠsĒdĒtĀju fransisko fernandesu ordonjesu.
lord plumbpodepisuje rozpoČet na rok 1989 s ÚŘadujÍcÍm pŘedsedou rady franciscem fernandezem ordoÑezem.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
house of lords nolēma apturēt tiesvedību un vērsties tiesā ar šādiem prejudiciāliem jautājumiem:
house of lords se rozhodl přerušit řízení a položit soudnímu dvoru následující předběžné otázky:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
Šîs dienas pÜdÜjÉ tikšanÉs notika administratîvajÉ tiesÉ, ko organizÜja padomes priekšsÜdÜtÉjs lords newton of braintree.
poslední setkání dne se konalo v radÙ pro soudy a po%ádal jej p%edseda rady lord newton of braintree.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
lords whitty, es apvienotョs karalistes prezidentヰras ナpaþu uzdevumu ministrs un atbildナgais par sakariem ar eiropas parlamentu.
lord whitty, britsk̅ ministr se zvlèþtnó odpovクdnostó za britskï pヨedsednictvó eu, povクヨen̅ vztahy s evropsk̅m parlamentem.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
liecîbas sniegšanas sÜdi vadîja komitejas priekšsÜdÜtÉjs lords l. g. grenfell, un uz to ieradÉs Ïetrpadsmit lordu palÉtas locekõi.
tuto sch7zi %ídil vedl p%edseda výboru lord grenfell a zúÏastnilo se jí Ïtrnáct Ïlen7 snÙmovny lord7.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
house of lords uzdeva tiesai prejudiciālus jautājumus par direktīvas 77/18740 piemērošanu attiecībā uz profesionālās izglītības programmu privatizāciju velsā.
soudní dvůr upřesnil, že práva související s autorským právem mají teritoriální povahu.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
pēc house of lords uzskatiem, vispirms zināmā mērā ir jānoskaidro, vai šī ir joma, kurā tiek piemērotas kopienu tiesības un kurā nodokļu maksātājam tiek piešķirtas noteiktas tiesības.
house of lords je toho názoru, že jako předběžnou otázku je do jisté míry třeba objasnit, zda se vůbec nacházíme v oblasti, v níž se použije právo společenství, které přiznává osobě povinné k dani určitá práva.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
lords ashdown turpina savu darbību kā eiropas savienības Īpašais pārstāvis (esĪp) bosnijā un hercegovinā (bih) saskaņā ar turpmāk noteiktajām pilnvarām.
lord ashdown nadále vykonává funkci zvláštního zástupce evropské unie v bosně a hercegovině v souladu s níže stanoveným mandátem.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
1. pantsar šo līdz 2005. gada 31. augustam pagarina eiropas savienības Īpašā pārstāvja (esĪp) bosnijā un hercegovinā lorda ashdown pilnvaru termiņu, kas noteikts vienotajā rīcībā 2004/569/kĀdp.
s ohledem na smlouvu o evropské unii, a zejména na článek 14, čl. 18 odst. 5 a čl. 23 odst. 2 této smlouvy,
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 6
품질:
추천인: