검색어: pārsūdzības (라트비아어 - 폴란드어)

pārsūdzības
odwołania

pĀrsŪdzĪbas
odwoŁania

pārsūdzības komiteja
komitet odwoławczy

pārsūdzības, sūdzības
odwołania i skargi

tiešās pārsūdzības jomā
w przypadku skarg bezpośrednich

h) pārsūdzības iesniegšanai;
h) wniesienia odwołania;

iekšējas pārsūdzības procedūra
wewnętrzne postępowanie odwoławcze

pārsūdzības lietu izskatīšanu.
rozstrzyganie odwołań.

skaidras pārsūdzības procedūras;
jasno określone procedury odwoławcze;

norāde par pārsūdzības iespējām
wskazanie możliwości odwołania

prasības, sūdzības un pārsūdzības
wnioski, skargi i odwołania

pārsūdzības tiesības var izmantot:
odwołać można się:

pārsūdzības komiteja atzinumu nesniedza,
komitet odwoławczy nie wydał opinii,

33. pants pārsūdzības procedūra 1.
artykuł 33 procedura odwoławcza 1.

pārsūdzības iespējas ārzemnieku tiesību jomā
środek zaskarżenia w sprawach cudzoziemców

pretendentam jābūt pieejamām pārsūdzības procedūrām.
ubiegający się musi mieć możliwość skorzystania z procedur odwoławczych.

pārsūdzības iesniegšana neaptur apstrīdamā lēmuma īstenošanu.
odwołanie nie powoduje wstrzymania wykonania decyzji, od której się odwołano.

parakstītā vēstulē precīzi jānorāda pārsūdzības iemesli;
jasno podać podstawy odwołania w piśmie, które należy podpisać;

pārsūdzībai nav atliekošas iedarbības.
odwołanie nie wywołuje skutku zawieszającego.