검색어: atšķaidīšana (라트비아어 - 프랑스어)

atšķaidīšana
dilution

parauga atšķaidīšana
reconstitution de l’échantillon

sagatavošana/atšķaidīšana
reconstitution/dilution

atšķaidīšana un ievadīšana
dilution et administration

infūziju koncentrāta atšķaidīšana
dilution du concentré

nepieciešama turpmāka atšķaidīšana.
une dilution ultérieure est nécessaire.

atšķaidīšana pirms infūzijas:
dilution avant perfusion :

tālāka atšķaidīšana nav nepieciešama.
ne pas diluer davantage.

turpmāka atšķaidīšana infūzijas maisā
dilution dans la poche de perfusion

atšķaidīšana jāveic aseptiskos apstākļos.
la dilution doit être réalisée dans des conditions aseptisées.

atšķaidīšana pirms ievadīšanas (izvēles)
dilution préalable à l’administration (optionnelle)

uzmanĪbu: jāveic divu posmu atšķaidīšana.
attention: dilution en deux étapes.

atšķaidīšana jāveic, ievērojot aseptikas nosacījumus.
réaliser la dilution en respectant les conditions d’asepsie.

pēc atšķaidīšanas
après dilution