검색어: regionen (라트비아어 - 프랑스어)

flamlaendska-regionen
flamlaendska-regionen

regionen-bruxelles-hovedstadsomraadet
regionen-bruxelles-hovedstadsomraadet

kmu, kleine u. lokale anbieter, abgelegene regionen;
les pme, les petits prestataires et les prestataires locaux, les régions isolées;

juridiskais pamats : bundeshaushaltsordnung und projektbeschreibung "regionen aktiv — land gestaltet zukunft"
base juridique : bundeshaushaltsordnung und projektbeschreibung "regionen aktiv — land gestaltet zukunft"

da die in rede stehende maßnahme auf städtische regionen begrenzt ist, müsste auch der empfang über kabel generell verfügbar sein.
da die in rede stehende maßnahme auf städtische regionen begrenzt ist, müsste auch der empfang über kabel generell verfügbar sein.

stödåtgärden förefaller inte heller relatera till någon ny investering eller bidra till regional utveckling, då den bara inbegriper en omlokalisering av en befintlig verksamhet inom regionen.
stödåtgärden förefaller inte heller relatera till någon ny investering eller bidra till regional utveckling, då den bara inbegriper en omlokalisering av en befintlig verksamhet inom regionen.

(29) da es derzeit keinen ethylentransport gibt, könnten sich weit größere auswirkungen auf die chemische industrie in anderen regionen ergeben.
(29) da es derzeit keinen ethylentransport gibt, könnten sich weit größere auswirkungen auf die chemische industrie in anderen regionen ergeben.

c 340 vom 27.11.1999, s. 8.; verzeichnis der deutschen fördergebiete, regionen nach artikel 87 absatz 3 a).
c 340 vom 27.11.1999, s. 8.; verzeichnis der deutschen fördergebiete, regionen nach artikel 87 absatz 3 a).

die Übertragungskapazität des dvb-t-netzes umfasst sechs multiplexe, über die in jeder der beiden regionen insgesamt 24 fernsehprogramme übertragen werden können [11].
die Übertragungskapazität des dvb-t-netzes umfasst sechs multiplexe, über die in jeder der beiden regionen insgesamt 24 fernsehprogramme übertragen werden können [11].

(18) die beihilfeintensität darf in regionen gemäß artikel 87 absatz 3 a) eg-vertrag 22,5 % bzw. die anwendbare obergrenze für regionalbeihilfen, wenn diese niedriger ist, nicht überschreiten.
(18) die beihilfeintensität darf in regionen gemäß artikel 87 absatz 3 a) eg-vertrag 22,5 % bzw. die anwendbare obergrenze für regionalbeihilfen, wenn diese niedriger ist, nicht überschreiten.