전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
constitue mercedem tuam quam dem tib
så sa han: si selv hvad du vil ha i lønn, så skal jeg gi dig det.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ipsi nos docuerunt lecem tuam domine
they taught us better than you, sir
마지막 업데이트: 2019-11-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
extendisti manum tuam et devoravit eos terr
du rakte ut din høire hånd, jorden slukte dem.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
benedixisti domine terram tuam avertisti captivitatem iaco
hvor elskelige dine boliger er, herre, hærskarenes gud!
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cur faciem tuam abscondis et arbitraris me inimicum tuu
hvorfor skjuler du ditt åsyn og holder mig for din fiende?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ad adnuntiandum mane misericordiam tuam et veritatem tuam per nocte
for han frir dig av fuglefangerens snare, fra ødeleggende pest.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
averte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas del
jeg kjenner alle fjellenes fugler, og det som rører sig på marken, står for mig.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
deus virtutum converte nos et ostende faciem tuam et salvi erimu
tilregn oss ikke våre forfedres misgjerninger! la din miskunn snarlig komme oss i møte, for vi er såre elendige!
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
confitebuntur caeli mirabilia tua domine etenim veritatem tuam in ecclesia sanctoru
frigitt* som en av de døde, lik de ihjelslagne som ligger i graven, som du ikke mere kommer i hu, fordi de er skilt fra din hånd. / {* d.e. ikke lenger stående i din tjeneste.}
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
audiens caritatem tuam et fidem quam habes in domino iesu et in omnes sancto
da jeg hører om din kjærlighet og den tro som du har til den herre jesus og til alle de hellige,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
audi filia et vide et inclina aurem tuam et obliviscere populum tuum et domum patris tu
du lar oss vike tilbake for fienden, og våre avindsmenn tar sig bytte.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in finem psalmus david usquequo domine oblivisceris me in finem usquequo avertis faciem tuam a m
til sangmesteren, efter sjeminit*; en salme av david. / {* slm 6, 1.}
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: