인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
centum annus
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
annus
År
마지막 업데이트: 2013-09-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
per centum
procentdel
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
filii iora centum duodeci
joras efterkommere 112,
마지막 업데이트: 2012-05-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
filii areph centum duodeci
harifs efterkommere 112,
filii megbis centum quinquaginta se
magbisj's efterkommere 156,
cum esset annorum centum viginti triu
og aron var 123 År gammel, da han døde på bjerget hor.
cantores filii asaph centum viginti oct
tempelsangerne var: asafs sønner 128.
obtinueruntque aquae terras centum quinquaginta diebu
vandet steg over jorden i 150 dage.
et conpleti sunt dies isaac centum octoginta annoru
isaks leveår var 180;
dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae veni
thi til hævnens dag stod min hu, mit genløsningsår var kommet.
vixit quoque seth centum quinque annos et genuit eno
da set havde levet 105 År, avlede han enosj;
plus proficit correptio apud prudentem quam centum plagae apud stultu
bedre virker skænd på forstandig end hundrede slag på en tåbe.
in quinta mensis ipse est annus quintus transmigrationis regis ioachi
den femte dag i måneden - det var det femte År efter at kong jojakin var bortført -
cum centum esset annorum hac quippe aetate patris natus est isaa
abraham var 100 År gammel, da hans søn isak fødtes ham.
post istum etiam iozabath et cum eo centum octoginta milia expeditorum militu
ved siden af ham jozabad med 80.000 vel rustede mand.
mortuus est autem iosue filius nun famulus domini centum et decem annoru
og josua, nuns søn, herrens tjener, døde, 110 År gammel;
senuit autem ioiadae plenus dierum et mortuus est cum centum triginta esset annoru
men jojada blev gammel og mæt af dage og døde; han var ved sin død 130 År gammel.
in diebus asueri qui regnavit ab india usque aethiopiam super centum viginti septem provincia
i ahasverus's dage - den ahasverus, der herskede over landene fra indien til Ætiopien, 127 lande -
vixitque nahor postquam genuit thare centum decem et novem annos et genuit filios et filia
og efter at nakor havde avlet tara, levede han 119 År og avlede sønner og døtre.
et mensus est atrium longitudine centum cubitorum et latitudine centum cubitorum per quadrum et altare ante faciem templ
så målte han forgården; den var hundrede alen lang og hundrede alen bred i firkant; og alteret stod foran templet.
