전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vox regis
la voix de
마지막 업데이트: 2020-05-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fidelus ad imperium
faithful to the government
마지막 업데이트: 2022-01-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
malum imperium initurum.
ugyldig kommando (exec) at køre
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ipsi imperium in saecula saeculorum ame
ham tilhører magten i evighedernes evigheder! amen.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
regis munificentia et civium aere votivo
the bounty of the king and the citizens' votive brass
마지막 업데이트: 2022-08-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et domui regis iuda audite verbum domin
og sig til judas konges hus: hør herrens ord,
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
anno octavodecimo regis hieroboam regnavit abia super iuda
i kong jerobeams attende regeringsår blev abija konge over juda.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
indignatio regis nuntii mortis et vir sapiens placabit ea
kongens vrede er dødens bud, vismand evner at mildne den.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
numquid liberaverunt dii gentium terram suam de manu regis assyrioru
mon nogen af folkeslagenes guder har kunnet frelse sit land af assyrerkongens hånd?
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
scriptura ezechiae regis iuda cum aegrotasset et convaluisset de infirmitate su
en bøn af kong ezekias af juda, da han var syg og kom sig af sin sygdom:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
haec dicit dominus exercituum deus israhel contrivi iugum regis babyloni
"så siger hærskarers herre, israels gud: jeg har sønderbrudt babels konges Åg.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
et de manu regis assyriorum eruam te et civitatem istam et protegam ea
og udfri dig og denne by af assyrerkongens hånd og værne om denne by!
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fide reliquit aegyptum non veritus animositatem regis invisibilem enim tamquam videns sustinui
ved tro forlod han Ægypten uden at frygte for kongens vrede; thi som om han så den usynlige, holdt han ud.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dederuntque filii israhel de possessionibus suis iuxta imperium domini civitates et suburbana earu
da afgav israeliterne i følge herrens bud af deres arvelod følgende byer med græsmarker til leviterne.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
protinus ad regis imperium eductum de carcere ioseph totonderunt ac veste mutata obtulerunt e
da sendte farao bud efter josef, og man fik ham hurtigt ud af fangehullet; og efter at have ladet sig rage og skiftet klæder fremstillede han sig for farao.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ergo in domino dicet meae sunt iustitiae et imperium ad eum venient et confundentur omnes qui repugnant e
"kun hos herren," skal man sige, "er retfærd og styrke; til ham skal alle hans avindsmænd komme med skam."
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
quotquot diebus fuisset nubes super tabernaculum ad imperium domini erigebant tentoria et ad imperium illius deponeban
det hændte, at skyen kun blev nogle få dage over boligen; da gik de i lejr på herrens bud og brød op på herrens bud.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et hoc in omne quod latissimum est provinciarum tuarum divulgetur imperium et cunctae uxores tam maiorum quam minorum deferant maritis sui
når så den forordning, kongen lader udgå, bliver kendt i hele hans rige - thi det er stort - da vil alle kvinderne, både høje og lave, vise deres mænd agtelse.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: