전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
quod ut viderunt factum qui pascebant fugerunt et nuntiaverunt in civitatem et in villa
men da hyrderne så det, som var sket, flyede de og forkyndte det i byen og på landet.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
post haec autem duobus ex eis ambulantibus ostensus est in alia effigie euntibus in villa
men derefter åbenbaredes han for to af dem på vejen i en anden skikkelse, medens de gik ud på landet.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
quis putas est fidelis servus et prudens quem constituit dominus suus supra familiam suam ut det illis cibum in tempor
hvem er så den tro og forstandige tjener, som hans herre har sat over sit tyende til at give dem deres mad i rette tid?
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
sin autem in villa fuerit domus quae muros non habet agrorum iure vendetur si ante redempta non fuerit in iobeleo revertetur ad dominu
derimod henregnes huse i landsbyer, der ikke er omgivne af mure, til marklandet;for dem gælder indløsningsretten, og i jubelåret bliver de fri.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
dixit amnon ad thamar infer cibum in conclave ut vescar de manu tua tulit ergo thamar sorbitiunculas quas fecerat et intulit ad amnon fratrem suum in conclav
sagde amnon til tamar: "bær maden ind i inderværelset og lad mig få den af din egen hånd!" da tog tamar kagerne, som hun havde lavet, og bar dem ind i inderværelset til sin broder amnon.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.