검색어: nuntio tibi (라틴어 - 덴마크어)

nuntio
rapportere

latum tibi a:
præsenteres af:

credidimus tibi non aliquid
tro på dig selv

praecepitque nuntio dicens cum conpleveris universos sermones belli ad rege
og han gav sendebudet den befaling: "når du har givet kongen beretning om hele slagets gang,

quidquid discis, tibi discis
uanset hvad de laver, gør du det

quid tibi vis faciam vos fieri
du

benedicat tibi dominus et custodiat t
herren velsigne dig og bevare dig,

ostendam tibi audi me quod vidi narrabo tib
jeg vil sige dig noget, hør mig, jeg fortæller, hvad jeg har set,

haec tibi scribo sperans venire ad te cit
disse ting skriver jeg dig til, ihvorvel jeg håber at komme snart til dig;

non mireris quia dixi tibi oportet vos nasci denu
forundre dig ikke over, at jeg sagde til dig: i må fødes på ny.

numquid multiplicabit ad te preces aut loquetur tibi molli
mon den vil trygle dig længe og give dig gode ord?

numquid volet rinoceros servire tibi aut morabitur ad praesepe tuu
som jeg gav Ørkenen til hjem, den salte steppe til bolig?

tibi dixit cor meum exquisivit facies mea faciem tuam domine requira
herre, jeg elsker dit hus, det sted, hvor din herlighed bor.

multa habui scribere tibi sed nolui per atramentum et calamum scribere tib
jeg havde meget at skrive til dig, men jeg vil ikke skrive til dig med blæk og pen.

nurus autem eius uxor finees praegnans erat vicinaque partui et audito nuntio quod capta esset arca dei et mortuus socer suus et vir suus incurvavit se et peperit inruerant enim in eam dolores subit
men da hans sønnekone, pinehas's hustru, der var højt frugtsommelig, hørte efterretningen om, at guds ark var taget, og at hendes svigerfader og hendes mand var døde, sank hun om og fødte, thi veerne kom over hende.