검색어: omnis vir (라틴어 - 덴마크어)

omnis
alt

vir
mand

familia omnis est
the whole family is

in hoc omnis qui credit iustificatu
og fra alt, hvorfra i ikke kunde retfærdiggøres ved mose lov, retfærdiggøres ved ham enhver, som tror.

ista est lex omnis leprae et percussura
det er loven om al slags spedalskhed og skurv,

omnis coetus filiorum israhel faciet illu
hele israels menighed skal fejre påsken.

quoniam rex omnis terrae deus psallite sapiente
hærskarers herre er med os, jakobs gud er vor faste borg. - sela.

omnis enim igne sallietur et omnis victima sallietu
hvor deres orm ikke dør, og ilden ikke udslukkes.

et omnis insula fugit et montes non sunt invent
og hver Ø flyede, og bjerge bleve ikke fundne.

amoto igitur illo de via transiebat omnis vir sequens ioab ad persequendum seba filium bochr
så snart han var fjernet fra vejen, fulgte alle efter joab for at sætte efter sjeba, bikris søn.

omnis iniquitas peccatum est et est peccatum non ad morte
al uretfærdighed er synd, men der er synd, som ikke er til døden.

david autem venit in castra et absalom transivit iordanem ipse et omnis vir israhel cum e
david havde nået mahanajim, da absalon tillige med alle israels mænd gik over jordan.

omnis qui facit peccatum et iniquitatem facit et peccatum est iniquita
hver den, som gør synden, begår også overtrædelse af loven, og synden er lovens overtrædelse.

reversusque est omnis vir iuda et habitatores hierusalem et iosaphat ante eos in hierusalem cum laetitia magna eo quod dedisset eis dominus gaudium de inimicis sui
derpå vendte alle folkene fra juda og jerusalem med josafat i spidsen om og drog tilbage til jerusalem med glæde, thi herren havde bragt dem glæde over deres fjender;

pretiosior erit vir auro et homo mundo obriz
en mand gør jeg sjældnere end guld og et menneske end ofirs guld.

memento quod ignores opus eius de quo cecinerunt vir
se til at ophøje hans værk, som mennesker priser i sang!

quis est vir ut est iob qui bibit subsannationem quasi aqua
er der mon mage til job? han drikker spot som vand,

indignatio regis nuntii mortis et vir sapiens placabit ea
kongens vrede er dødens bud, vismand evner at mildne den.

et veniet tibi quasi viator egestas et pauperies quasi vir armatu
som en stimand kommer da fattigdom over dig, trang som en skjoldvæbnet mand.

nubes et ventus et pluviae non sequentes vir gloriosus et promissa non conplen
som skyer og blæst uden regn er en mand, der skryder med skrømtet gavmildhed.