전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bene
o.k.
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
bene factum
med flid kommer belønning
마지막 업데이트: 2020-01-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dies quam constructum
kompileringsdato
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tam indigenae quam peregrin
enhver indfødt skal gøre disse ting på denne måde, når han vil bringe et ildoffer til en liflig duft for herren.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quam terribilis est locus iste
end denne
마지막 업데이트: 2022-10-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dimitte illis: quam sumere
døden kommer
마지막 업데이트: 2014-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cum veneritis in terram quam dabo vobi
tal til israelitterne og sig til dem: når i kommer til det land, jeg fører eder til,
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et laudavi magis mortuos quam vivente
da priste jeg de døde, som allerede er døde, lykkeligere end de levende, som endnu er i live;
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quam offeres domino tradens manibus sacerdoti
det afgrødeoffer, der tilberedes af disse ting, skal du bringe herren; man skal bringe det til præsten, og han skal bære det hen til alteret;
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hypocritae bene prophetavit de vobis esaias dicen
i hyklere! rettelig profeterede esajas om eder, da han sagde:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
proditores protervi tumidi voluptatium amatores magis quam de
forræderske, fremfusende, opblæste, mennesker, som mere elske vellyst, end de elske gud,
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sed per viam quam praecepit dominus deus vester ambulabitis ut vivatis et bene sit vobis et protelentur dies in terra possessionis vestra
følg altid den vej, som herren eders gud har pålagt eder at gå, at i kan blive i live og få det godt og leve længe i det land,i skal tage i besiddelse!
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pavit enim sterilem et quae non parit et viduae bene non feci
han var ond mod den golde, der ikke fødte, mod enken gjorde han ikke vel;
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu credis quoniam unus est deus bene facis et daemones credunt et contremescun
du tror, at gud er een; deri gør du ret; også de onde Ånder tro det og skælve.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sed hoc verbum praecepi eis dicens audite vocem meam et ero vobis deus et vos eritis mihi populus et ambulate in omni via quam mandavi vobis ut bene sit vobi
men dette bød jeg dem: "i skal høre min røst, så vil jeg være eders gud, og i skal være mit folk; og i skal gå på alle de veje, jeg byder eder, at det må gå eder vel."
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
et praecepta tua non audivimus nec observavimus nec fecimus sicut praeceperas nobis ut bene nobis esse
og kongen gengav sjadrak,mesjak og abed-nego deres stillinger i landsdelen babel.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si tamen legem perficitis regalem secundum scripturas diliges proximum tuum sicut te ipsum bene faciti
ganske vist, dersom i opfylde den kongelige lov efter skriften: "du skal elske din næste som dig selv", gøre i ret;
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
tantum memento mei cum tibi bene fuerit et facies mecum misericordiam ut suggeras pharaoni et educat me de isto carcer
vilde du nu blot tænke på mig, når det går dig vel, og vise mig godhed og omtale mig for farao og således hjælpe mig ud af dette hus;
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
honora patrem tuum et matrem sicut praecepit tibi dominus deus tuus ut longo vivas tempore et bene sit tibi in terra quam dominus deus tuus daturus est tib
Ær din fader og din moder, således som herren din gud har pålagt dig, for at du kan få et langt liv, og det må gå dig vel i det land, herren din gud vil give dig.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: