검색어: consilio et (라틴어 - 독일어)

consilio et prozencia
der rat und in der mühe

et
et

et bibe
nun trinket

et...et
die menge von männern

acerdos et
bete für die wolke

quod... et quod
es ist was es ist

gens absque consilio est et sine prudenti
denn es ist ein volk, darin kein rat ist, und ist kein verstand in ihnen.

nec adquieverint consilio meo et detraxerint universae correptioni mea
wollten meinen rat nicht und lästerten alle meine strafe:

ego sapientia habito in consilio et eruditis intersum cogitationibu
ich, weisheit, wohne bei der klugheit und weiß guten rat zu geben.

malo in consilio feminae vincunt viros
women surpass men in poor planning

hunc definito consilio et praescientia dei traditum per manus iniquorum adfigentes interemisti
denselben (nachdem er aus bedachtem rat und vorsehung gottes übergeben war) habt ihr genommen durch die hände der ungerechten und ihn angeheftet und erwürgt.

catégorie et catégorie
achtung hund und katze

saepe liberavit eos ipsi autem exacerbaverunt eum in consilio suo et humiliati sunt in iniquitatibus sui
also führte er sein volk in freuden und seine auserwählten in wonne

deus qui glorificatur in consilio sanctorum magnus et horrendus super omnes qui in circuitu eius sun
meine freunde hast du ferne von mir getan; du hast mich ihnen zum greuel gemacht. ich liege gefangen und kann nicht herauskommen.

responditque rex populo dura derelicto consilio seniorum quod ei dederan
und der könig gab dem volk eine harte antwort und ließ außer acht den rat, den ihm die Ältesten gegeben hatten,

alleluia reversionis aggei et zacchariae confitebor tibi domine in toto corde meo in consilio iustorum et congregation
ein psalm davids. der herr sprach zu meinem herrn: "setze dich zu meiner rechten, bis ich deine feinde zum schemel deiner füße lege."

beatus vir qui non abiit in consilio impiorum et in via peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedi
wohl dem, der nicht wandelt im rat der gottlosen noch tritt auf den weg sünder noch sitzt, da die spötter sitzen,

deleth quaesivit lanam et linum et operata est consilio manuum suaru
sie geht mit wolle und flachs um und arbeitet gern mit ihren händen.

si stetissent in consilio meo et nota fecissent verba mea populo meo avertissem utique eos a via sua mala et a pessimis cogitationibus sui
denn wo sie bei meinem rat geblieben wären und hätten meine worte meinem volk gepredigt, so hätten sie dasselbe von seinem bösen wesen und von seinem bösen leben bekehrt.

inter superbos semper iurgia sunt qui autem agunt cuncta consilio reguntur sapienti
unter den stolzen ist immer hader; aber weisheit ist bei denen, die sich raten lassen.