검색어: deus fortis (라틴어 - 독일어)

—fortis
-fortis aeturnus

deus adiutor fortis
gott ist mein stärker

fortis arduis
stark in schwierigkeiten

simul nos fortis
together we are strong

turris fortis mihi deus
mein gott ist ein starker turm;

semper fortis et fidelis
always strong and faithful

invictus, fortis et liber
unbesiegt bleibt stark und frei

fortis voluntas vincit omnia
a strong will conquers all

fortis solum, simul insuperabile
fortis solum, simul insuperabile

actum ne agas fidelis et fortis
do not act faithful and brave

non sibi sed patriae, semper fortis
not for himself but for his country, it is always a strong man

semper fidelis et fortis et paratus
always faithful and strong and ready

gloria fortis miles adversor et admorsus
ehre dem tapferen soldaten, halte durch und beiss zu!

omnia causa fiunt fortis fortuna adiuvat
das glück begünstigt den mutigen, alles geschieht aus einem bestimmten grund

dixit deus israhel mihi locutus est fortis israhel dominator hominum iustus dominator in timore de
es hat der gott israels zu mir gesprochen, der hort israels hat geredet: ein gerechter herrscht unter den menschen, er herrscht mit der furcht gottes

et scies quia dominus deus tuus ipse est deus fortis et fidelis custodiens pactum et misericordiam diligentibus se et his qui custodiunt praecepta eius in mille generatione
so sollst du nun wissen, daß der herr, dein gott, ein gott ist, ein treuer gott, der den bund und die barmherzigkeit hält denen, die ihn lieben und seine gebote halten, in tausend glieder,

non est sanctus ut est dominus neque enim est alius extra te et non est fortis sicut deus noste
es ist niemand heilig wie der herr, außer dir ist keiner; und ist kein hort, wie unser gott ist.

parvulus enim natus est nobis filius datus est nobis et factus est principatus super umerum eius et vocabitur nomen eius admirabilis consiliarius deus fortis pater futuri saeculi princeps paci
denn uns ist ein kind geboren, ein sohn ist uns gegeben, und die herrschaft ist auf seiner schulter; er heißt wunderbar, rat, held, ewig-vater friedefürst;