검색어: erunt (라틴어 - 독일어)

erunt
nicht so sehr, wie ich es getan hätte

omnia bona erunt
omnia bona erunt

non quam propius erunt
sie sind näher

non semper erunt saturnalia
der tod ist ein naturgesetz

vitia erunt , donec homines
ќе има пороци до мажите

hi fines vobis incolendi erunt.
muss lernen

oculi mei erunt aperti ad oratiomem eius
meine augen werden offen sein

sic erunt novissimi primi et primi novissimi
so the last shall be first and the first shall be last

et erunt mihi in populum et ego ero eis in deu
und sie sollen mein volk sein, so will ich ihr gott sein;

tres erunt trans iordanem et tres in terra chanaa
drei sollt ihr geben diesseit des jordans und drei im lande kanaan.

haec sempiterna erunt et legitima in cunctis habitationibus vestri
das soll euch ein recht sein bei euren nachkommen, überall, wo ihr wohnt.

verte impios et non erunt domus autem iustorum permanebi
die gottlosen werden umgestürzt und nicht mehr sein; aber das haus der gerechten bleibt stehen.

sanctificabisque omnia et erunt sancta sanctorum qui tetigerit ea sanctificabitu
und sollst sie also weihen, daß sie hochheilig seien; denn wer sie anrühren will, der ist dem heiligtum verfallen.

non accipies uxorem et non erunt tibi filii et filiae in loco ist
du sollst kein weib nehmen und weder söhne noch töchter zeugen an diesem ort.

sed cum lapidibus regionum pactum tuum et bestiae terrae pacificae erunt tib
sondern sein bund wird sein mit den steinen auf dem felde, und die wilden tiere im lande werden frieden mit dir halten.

derelictae civitates aroer gregibus erunt et requiescent ibi et non erit qui exterrea
die städte aroer werden verlassen sein, daß herden daselbst weiden, die niemand scheuche.

erunt sicut paleae ante faciem venti et sicut favilla quam turbo dispergi
daß sie werden wie stoppeln vor dem winde und wie spreu, die der sturmwind wegführt?

grati erunt, si hominibus orbis terrarum cordi est romanis nocere. :)
sie werden dankbar sein, wenn es um männer des kreises erfreulich ist, die römer zu verletzen. :)

terraemotus magni erunt per loca et pestilentiae et fames terroresque de caelo et signa magna erun
und es werden geschehen große erdbeben hin und wieder, teure zeit und pestilenz; auch werden schrecknisse und große zeichen am himmel geschehen.