검색어: firmamentum meum (라틴어 - 독일어)

firmamentum
stütze

cor meum
mein herz kunst

cura meum!
meine sorge

cor meum tibi
mein herz ist bei dir

cor meum tuum est
mein herz ist dein

xii vita, leg meum
meam vita, meum legis

dictum meum pactum
mein wort ist meine bindung

amor meus, pondus meum
meine last ist meine liebe

hoc est enim corpum meum
for this is my body

rideo caput meum... ave
ich lache mich tot

cinis super caput meum
ashes on my head

nescio ubi horologium meum sit.
ich weiß nicht, wo meine uhr ist.

cor meum et animam tibi aeternum
mein herz und meine seele

redde mihi malum meum, tite!
gib mir meinen apfel zurück, titus!

nam cum fieret vox supra firmamentum quod erat super caput eorum stabant et submittebant alas sua
und wenn sie stillstanden und die flügel niederließen, so donnerte es in dem himmel oben über ihnen.

et fecit deus firmamentum divisitque aquas quae erant sub firmamento ab his quae erant super firmamentum et factum est it
da machte gott die feste und schied das wasser unter der feste von dem wasser über der feste. und es geschah also.

erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fructus eius et florebunt de civitate sicut faenum terra
ich gehe einher in der kraft des herrn herrn; ich preise deine gerechtigkeit allein.

et super firmamentum quod erat inminens capiti eorum quasi aspectus lapidis sapphyri similitudo throni et super similitudinem throni similitudo quasi aspectus hominis desupe
und über dem himmel, so oben über ihnen war, war es gestaltet wie ein saphir, gleichwie ein stuhl; und auf dem stuhl saß einer gleichwie ein mensch gestaltet.