검색어: hac (라틴어 - 독일어)

hac
hier

in hac vice
ich lebe in dieser hoffnung

nobis in hac parte
parte dixi

gratulor tibi de hac gloria
gratuliere dir zu diesem erfolg

amicus meus in hac domo habitat.
mein freund wohnt in diesem haus.

in hac enim testimonium consecuti sunt sene
durch den haben die alten zeugnis überkommen.

plena securitas in hac vita non expectanda
pieni della certezza della sicurezza, in questa vita non possiamo aspettare che lo facciano

plurimos occidistis in urbe hac et implestis vias eius interfecti
ihr habt viele erschlagen in dieser stadt, und ihre gassen liegen voll toter.

storax--non rediit hac nocte a coena aeschinus,
storax - not returned last night from dinner aeschinus,

et dixit husai ad absalom non bonum consilium quod dedit ahitofel hac vic
da sprach husai zu absalom: es ist nicht ein guter rat, den ahithophel auf diesmal gegeben hat.

hac igitur, qua diximus, aetate cum patre in hispaniam profectus est
also in diesem zeitalter, von dem wir gesprochen haben

quae noluit indicare ei populum et patriam suam mardocheus enim praeceperat ut de hac re omnino reticere
und esther sagte ihm nicht an ihr volk und ihre freundschaft; denn mardochai hatte ihr geboten, sie sollte es nicht ansagen.

sed nunc dimittite peccatum mihi etiam hac vice et rogate dominum deum vestrum ut auferat a me mortem ista
vergebt mir meine sünde nur noch diesmal und bittet den herrn, euren gott, daß er doch nur diesen tod von mir wegnehme.

ego sum deus bethel ubi unxisti lapidem et votum vovisti mihi nunc ergo surge et egredere de terra hac revertens in terram nativitatis tua
ich bin der gott zu beth-el, da du den stein gesalbt hast und mir daselbst ein gelübde getan. nun mache dich auf und zieh aus diesem land und zieh wieder in das land deiner freundschaft.

et venistis et stetistis coram me in domo hac in qua invocatum est nomen meum et dixistis liberati sumus eo quod fecerimus omnes abominationes ista
darnach kommt ihr dann und tretet vor mich in diesem hause, das nach meinem namen genannt ist, und sprecht: es hat keine not mit uns, weil wir solche greuel tun.