검색어: magistrum (라틴어 - 독일어)

te magistrum esse scio.
ich weiß, dass sie lehrer sind.

cur familiares ad magistrum servandum venissent
inde fugere recusavit legum observandarum et doctrinare suae sequendae causa.

non est discipulus super magistrum nec servus super dominum suu
der jünger ist nicht über seinen meister noch der knecht über den herrn.

eruditorem insipientium magistrum infantium habentem formam scientiae et veritatis in leg
ein züchtiger der törichten, ein lehrer der einfältigen, hast die form, was zu wissen und recht ist, im gesetz.

non est discipulus super magistrum perfectus autem omnis erit sicut magister eiu
der jünger ist nicht über seinen meister; wenn der jünger ist wie sein meister, so ist er vollkommen.

iratus rex servis suis me et magistrum pistorum retrudi iussit in carcerem principis militu
da pharao zornig ward über seine knechte, und mich mit dem obersten bäcker ins gefängnis legte in des hauptmanns hause,

disperdat dominus virum qui fecerit hoc magistrum et discipulum de tabernaculis iacob et offerentem munus domino exercituu
aber der herr wird den, so solches tut, ausrotten aus der hütte jakobs, beide, meister und schüler, samt dem, der dem herrn zebaoth speisopfer bringt.