검색어: meum est propositum in taberna mori (라틴어 - 독일어)

petasum in taberna emi.
ich habe in dem geschäft einen hut gekauft.

cena in taberna refectoria nova est eximia.
das essen in dem neuen restaurant ist ausgezeichnet.

meum est consilium et aequitas mea prudentia mea est fortitud
mein ist beides, rat und tat; ich habe verstand und macht.

meum est argentum et meum est aurum dicit dominus exercituu
es soll die herrlichkeit dieses letzten hauses größer werden, denn des ersten gewesen ist, spricht der herr zebaoth; und ich will frieden geben an diesem ort, spricht der herr zebaoth.

oportuit ergo te mittere pecuniam meam nummulariis et veniens ego recepissem utique quod meum est cum usur
so solltest du mein geld zu den wechslern getan haben, und wenn ich gekommen wäre, hätte ich das meine zu mir genommen mit zinsen.

meum est enim omne primogenitum ex quo percussi primogenitos in terra aegypti sanctificavi mihi quicquid primum nascitur in israhel ab homine usque ad pecus mei sunt ego dominu
denn die erstgeburten sind mein seit der zeit, da ich alle erstgeburt schlug in Ägyptenland; da heiligte ich mir alle erstgeburt in israel, vom menschen an bis auf das vieh, daß sie mein sein sollen, ich, der herr.

ait haec dicit benadad argentum tuum et aurum tuum meum est et uxores tuae et filii tui optimi mei sun
und ließ ihm sagen: so spricht benhadad: dein silber und dein gold ist mein, und deine weiber und deine besten kinder sind auch mein.

hortensius: ego pedibus per vias alexandriae non irem. lectica potius iter facerem. et diu in taberna sederem. nam aedificia urbis videre nollem. neque pyramidas spectare cuperem. drusilla: recte dicis. sed nilus flumen mihi quoque placeret. libenter tempus in nave agerem. hortensius: at ego, si crocodilos et hippopotamos viderem, certe bestias non spectarem, sed tugerem. nec merdam crocodileam emere mihi placeret. numquam os merda crocodilea tegerem.
hortensius: ich würde nicht zu fuß durch die straßen von alexandria gehen. ich würde lieber in einem wurf reisen. und ich saß lange im laden. denn ich möchte die gebäude der stadt nicht sehen. pyramiden würde ich mir auch nicht anschauen wollen. drusilla: sie haben recht. aber der nil gefällt mir auch. ich würde gerne zeit auf einem schiff verbringen. hortensius: aber wenn ich krokodile und nilpferde sehen würde, würde ich die bestien bestimmt nicht anschauen, sondern sie töten. ich möchte auch keine krokodilscheiße kaufen. ich würde niemals meinen mund mit krokodilscheiße bedecken.