검색어: patris est (라틴어 - 독일어)

patris
herz

amor patris
die liebe des vaters

in memoriam patris
in erinnerung an meinen va

sola in aedibus patris
aber elektra, die schwester des orestes, lebt sie nochsol

in pulcherrimis patris hortis
ein scharfes feuer im gebäude

turpitudinem sororis patris tui non discoperies quia caro est patris tu
do sollst die blöße der schwester deines vaters nicht aufdecken; denn es ist deines vaters nächste blutsfreundin.

in nomine patris, pacem in terris
im namen des vaters frieden auf erden

cum centum esset annorum hac quippe aetate patris natus est isaa
hundert jahre war abraham alt, da ihm sein sohn isaak geboren ward.

hae sunt generationes esau patris edom in monte sei
dies ist das geschlecht esaus, von dem die edomiter herkommen, auf dem gebirge seir.

qui sedes ad dexteram patris, miserere nobis
thou that sittest at the right hand of the father, have mercy on us

si non facio opera patris mei nolite credere mih
tue ich nicht die werke meines vaters, so glaubet mir nicht;

turpitudinem filiae uxoris patris tui quam peperit patri tuo et est soror tua non revelabi
du sollst die blöße der tochter deines vaters weibes, die deinem vater geboren ist und deine schwester ist, nicht aufdecken.

asur vero patris thecue erant duae uxores halaa et naar
ashur aber, der vater thekoas, hatte zwei weiber: helea und naera.

ira patris filius stultus et dolor matris quae genuit eu
ein törichter sohn ist seines vaters trauern und betrübnis der mutter, die ihn geboren hat.

quod si et fratres non fuerint dabitis hereditatem fratribus patris eiu
hat er keine brüder, sollt ihr's seines vaters brüdern geben.

conserva fili mi praecepta patris tui et ne dimittas legem matris tua
mein kind, bewahre die gebote deines vaters und laß nicht fahren das gesetz deiner mutter.

deum nemo vidit umquam unigenitus filius qui est in sinu patris ipse enarravi
niemand hat gott je gesehen; der eingeborene sohn, der in des vaters schoß ist, der hat es uns verkündigt.