검색어: quadriga (라틴어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

German

정보

Latin

quadriga

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

독일어

정보

라틴어

in quadriga prima equi rufi et in quadriga secunda equi nigr

독일어

am ersten wagen waren rote rosse, am andern wagen waren schwarze rosse,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et in quadriga tertia equi albi et in quadriga quarta equi varii forte

독일어

am dritten wagen waren weiße rosse, am vierten wagen waren scheckige, starke rosse.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et quomodo sustinebis faciem iudicis unius loci ex servis domini mei minoribus quod si confidis in aegypto in quadriga et in equitibu

독일어

wie willst du denn bleiben vor einem hauptmann, der geringsten diener einem meines herrn? und du verlässest dich auf Ägypten um der wagen und reiter willen.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

egrediebatur autem quadriga ex aegypto sescentis siclis argenti et equus centum quinquaginta atque in hunc modum cuncti reges hettheorum et syriae equos venundaban

독일어

und brachten's aus Ägypten heraus, je einen wagen um sechshundert silberlinge und ein pferd um hundertfünfzig. also brachte man sie auch allen königen der hethiter und den königen von syrien durch ihre hand.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,778,008,273 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인