검색어: quod erit (라틴어 - 독일어)

erit quod erit,
was sein wird wird sein

erit
ich bin

pax erit
sie werden frieden

dictum erit
wird angerufen werden

omne quod erit in fine dum te fera
omne quod erit in fine dum te fera

et erit mirabilis
und es wird wunderbar sein

omne quod erit finis in fine dum te ferat
alles wird gut

amor in aeternum erit
liebe für immer

vestrum erit flagitium,
deine schuld

erit omnio populo
alle leute

de quo ita erit illic
von denen er dort sein

quod si polluta non fuerit erit innoxia et faciet libero
ist aber ein solch weib nicht verunreinigt, sondern rein, so wird's ihr nicht schaden, daß sie kann schwanger werden.

statim prandium paratum erit.
das essen ist gleich fertig.

de parvis grandis acervus erit
mächtigen haufen von kleinen

sic semper erat et sic semper erit
it always was and always will be

propter quod bono animo estote viri credo enim deo quia sic erit quemadmodum dictum est mih
darum, liebe männer, seid unverzagt; denn ich glaube gott, es wird also geschehen, wie mir gesagt ist.

ad legem magis et ad testimonium quod si non dixerint iuxta verbum hoc non erit eis matutina lu
ja, nach dem gesetz und zeugnis! werden sie das nicht sagen, so werden sie die morgenröte nicht haben,

quod si non audieritis verba haec in memet ipso iuravi dicit dominus quia in solitudinem erit domus hae
werdet ihr aber solchem nicht gehorchen, so habe ich bei mir selbst geschworen, spricht der herr, dies haus soll zerstört werden.