전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bello punico secundo
마지막 업데이트: 2020-12-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in secundo carbunculus sapphyrus iaspi
die andere ein rubin, saphir und demant;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in secundo carbunculus sapphyrus et iaspi
die andere ein rubin, saphir, demant;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
semel loquitur deus et secundo id ipsum non repeti
denn in einer weise redet gott und wieder in einer anderen, nur achtet man's nicht.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et factum est verbum domini ad ionam secundo dicen
und es geschah das wort des herrn zum andernmal zu jona und sprach:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mense secundo septima et vicesima die mensis arefacta est terr
also ward die erde ganz trocken am siebenundzwanzigsten tage des zweiten monats.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vocavit autem angelus domini abraham secundo de caelo dicen
und der engel des herrn rief abraham abermals vom himmel
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et vox iterum secundo ad eum quae deus purificavit ne tu commune dixeri
und die stimme sprach zum andernmal zu ihm: was gott gereinigt hat, das mache du nicht gemein.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et nomen fluvio secundo geon ipse est qui circuit omnem terram aethiopia
das andere wasser heißt gihon, das fließt um um das ganze mohrenland.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vidi cunctos viventes qui ambulant sub sole cum adulescente secundo qui consurgit pro e
und ich sah, daß alle lebendigen unter der sonne wandelten bei dem andern, dem kinde, das an jenes statt sollte aufkommen.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cumque et secundo quaererentur virgines et congregarentur mardocheus manebat ad regis ianua
und da man das anderemal jungfrauen versammelte, saß mardochai im tor des königs.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et factum est verbum domini secundo ad aggeum in vicesima et quarta mensis dicen
sage serubabel, dem fürsten juda's, und sprich: ich will himmel und erde bewegen
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
anno secundo phacee filii romeliae regis israhel regnavit ioatham filius oziae regis iud
im zweiten jahr pekahs, des sohnes remaljas, des königs über israel, ward könig jotham, der sohn usias, des königs in juda.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hoc est dvd cum dua latera. de lateri secundo incipes. circumverta illud dvd et continua.
dies ist eine doppelseitige dvd. sie haben von der zweiten seite gestartet. drehen sie die dvd um und fahren sie dann fort.
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in anno secundo regni nabuchodonosor vidit nabuchodonosor somnium et conterritus est spiritus eius et somnium eius fugit ab e
im zweiten jahr des reiches nebukadnezars hatte nebukadnezar einen traum, davon er erschrak, daß er aufwachte.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
locutus est dominus ad mosen in deserto sinai anno secundo postquam egressi sunt de terra aegypti mense primo dicen
und der herr redete mit mose in der wüste sinai im zweiten jahr, nachdem sie aus Ägyptenland gezogen waren, im ersten monat, und sprach:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et respondi secundo et dixi ad eum quid sunt duae spicae olivarum quae sunt iuxta duo rostra aurea in quibus sunt suffusoria ex aur
und ich antwortete zum andernmal und sprach zu ihm: was sind die zwei zweige der Ölbäume, welche stehen bei den zwei goldenen rinnen, daraus das goldene Öl herabfließt?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et cum conpleveris haec dormies super latus tuum dextrum secundo et adsumes iniquitatem domus iuda quadraginta diebus diem pro anno diem inquam pro anno dedi tib
und wenn du solches ausgerichtet hast, sollst du darnach dich auf deine rechte seite legen und sollst tragen die missetat des hauses juda vierzig tage lang; denn ich gebe dir hier auch je einen tag für ein jahr.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mortuus est ergo iuxta sermonem domini quem locutus est helias et regnavit ioram frater eius pro eo anno secundo ioram filii iosaphat regis iudae non enim habebat filiu
also starb er nach dem wort des herrn, das elia geredet hatte. und joram ward könig an seiner statt im zweiten jahr jorams, des sohnes josaphats, des königs juda's; denn er hatte keinen sohn.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tibi autem ezechia hoc erit signum comede hoc anno quod reppereris in secundo autem anno quae sponte nascuntur porro in anno tertio seminate et metite plantate vineas et comedite fructum earu
und das sei dir ein zeichen: in diesem jahr iß, was von selber wächst; im andern jahr, was noch aus den wurzeln wächst; im dritten jahr säet und erntet, und pflanzt weinberge und esset ihre früchte.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: