검색어: suo annorum (라틴어 - 독일어)

annorum
años

cum esset annorum centum viginti triu
test

in curro suo
auf seiner flucht

suo salutem dicit
his greeting

nonaginta novem erat annorum quando circumcidit carnem praeputii su
und abraham war neunundneunzig jahre alt, da er die vorhaut an seinem fleisch beschnitt.

et per quadraginta annorum tempus mores eorum sustinuit in desert
und vierzig jahre lang duldete er ihre weise in der wüste,

vos cum magistro suo exspectat.
show

omnia bona in tempore suo erit
everything will be good in its time

servi sui interfecerunt eum in domo suo
sie/sie würden getötet haben

'rex imperator in regno suo'
'emperor king in his kingdom'

venitque fertilitas septem annorum et in manipulos redactae segetes congregatae sunt in horrea aegypt
und das land trug in den sieben reichen jahren die fülle;

c.plinius tacito suo salutem dicit
der tod beendet nicht alles

ingredietur bestia latibulum et in antro suo morabitu
das wilde tier geht in seine höhle und bleibt an seinem ort.

dixit insipiens in corde suo: non est deus
disse lo stolto in cuor suo: non c'è dio

hortamini hunc puerum, ut sit obediens praeceptori suo.
du ermahnst diesen jungen, seinem lehrer gegenüber gehorsam zu sein.

bonum autem facientes non deficiamus tempore enim suo metemus non deficiente
lasset uns aber gutes tun und nicht müde werden; denn zu seiner zeit werden wir auch ernten ohne aufhören.