검색어: ut quod (라틴어 - 독일어)

quod tam
auch

quod volo,
quod

quod ius
was richtig

dicendum quod
das antworte ich

quod... et quod
es ist was es ist

quod esset demonstrandum
was zu beweisen wäre

quod dixit , dixit
was er sagte, sagte er (d.h. er nimmt die aussage nicht zurück)

ecce hoc ut investigavimus ita est quod auditum mente pertract
siehe, das haben wir erforscht und ist also; dem gehorche und merke du dir's.

non veni ut tristiorem te reddam sed ut quaeram quod nunc petas
ich bin nicht gekommen, um dich trauriger zu machen, sondern um zu suchen, worum du jetzt bittest.

hoc autem factum est ut impleretur quod dictum est per prophetam dicente
das geschah aber alles, auf daß erfüllt würde, was gesagt ist durch den propheten, der da spricht:

praecepit igitur ezechias ut praepararent horrea in domo domini quod cum fecissen
da befahl der könig, daß man kammern zubereiten sollte am hause des herrn. und sie bereiteten zu

tantum ut pauperum memores essemus quod etiam sollicitus fui hoc ipsum facer
allein daß wir der armen gedächten, welches ich auch fleißig bin gewesen zu tun.

acceperat enim pretium ut territus facerem et peccarem et haberent malum quod exprobrarent mih
darum nahm er geld, auf daß ich mich fürchten sollte und also tun und sündigen, daß sie ein böses gerücht hätten, damit sie mich lästern möchten.

adferebant autem ad illum et infantes ut eos tangeret quod cum viderent discipuli increpabant illo
sie brachten auch junge kindlein zu ihm, daß er sie anrühren sollte. da es aber die jünger sahen, bedrohten sie die.

crede quod nondum est ut fieri possit
glaub an das wo noch nicht ist, damit es werden kann

non teneas aurum totum quod splendet ut aurum
do not hold back all the gold that shines like gold

scriptum est enim quod angelis suis mandabit de te ut conservent t
denn es steht geschrieben: "er wird befehlen seinen engeln von dir, daß sie dich bewahren