검색어: peccat (라틴어 - 라트비아어)

qui enim mortuus est iustificatus est a peccat
jo kas ir miris, tas ir no grēka attaisnots.

dixit autem ad illam remittuntur tibi peccat
un viņš sacīja tai: tavi grēki tev tiek piedoti!

paenitemini igitur et convertimini ut deleantur vestra peccat
tāpēc nožēlojiet grēkus un atgriezieties, lai jūsu grēki tiktu izdeldēti!

inpossibile enim est sanguine taurorum et hircorum auferri peccat
jo vēršu un āžu asinis grēkus piedot nespēj.

beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccat
svētīgi tie, kam noziegumi piedoti un grēki apklāti.

scimus enim quod lex spiritalis est ego autem carnalis sum venundatus sub peccat
jo mēs zinām, ka likums ir garīgs, bet es, grēkam pārdots, esmu miesīgs.

cum vidisset autem iesus fidem illorum ait paralytico fili dimittuntur tibi peccat
bet jēzus, redzēdams viņu ticību, sacīja triekas skartajam: dēls, tavi grēki tev tiek piedoti!

omnis qui in eo manet non peccat omnis qui peccat non vidit eum nec cognovit eu
katrs, kas paliek viņā, negrēko; un katrs, kas grēko, nav viņu redzējis, nav arī viņu pazinis.

gratia dei per iesum christum dominum nostrum igitur ego ipse mente servio legi dei carne autem legi peccat
dieva žēlastība caur mūsu kungu jēzu kristu! tātad ar prātu es kalpoju dieva likumam, bet ar miesu - grēka likumam.

et omnis quidem sacerdos praesto est cotidie ministrans et easdem saepe offerens hostias quae numquam possunt auferre peccat
un katrs priesteris gan ik dienas stāv kalpodams un bieži tos pašus upurus upurēdams, kas nekad nespēj izdeldēt grēkus.

si autem in luce ambulemus sicut et ipse est in luce societatem habemus ad invicem et sanguis iesu filii eius mundat nos ab omni peccat
bet ja mēs staigājam gaismā, tā kā viņš ir gaismā, tad mums ir sadraudzība savā starpā, un viņa dēla jēzus kristus asinis šķīstī mūs no katra grēka.