검색어: apparuerit (라틴어 - 러시아어)

et cum apparuerit princeps pastorum percipietis inmarcescibilem gloriae corona
и когда явится Пастыреначальник, вы получите неувядающий венец славы.

cum christus apparuerit vita vestra tunc et vos apparebitis cum ipso in glori
Когда же явится Христос, жизнь ваша, тогда и вы явитесь с Ним во славе.

et in loco ulceris cicatrix apparuerit alba sive subrufa adducetur homo ad sacerdote
и на месте нарыва появилась белая опухоль, или пятно белое или красноватое, то ондолжен явиться к священнику;

si subito apparuerit aurora arbitrantur umbram mortis et sic in tenebris quasi in luce ambulan
Ибо для них утро – смертная тень, так как они знакомы с ужасами смертной тени.

et erit cum apparuerit quod laboravit moab super excelsis suis ingredietur ad sancta sua ut obsecret et non valebi
Хотя и явится Моав, и будет до утомления подвизаться на высотах, и придет к святилищу своему помолиться, но ничто не поможет.

quod si ultra apparuerit in his locis quae prius inmaculata erant lepra volatilis et vaga debet igne conbur
Если же она опять покажется на одежде, или на основе, или на утоке, или на какой-нибудь кожаной вещи, то это расцветающая язва: сожги на огне то, на чем язва.

carissimi nunc filii dei sumus et nondum apparuit quid erimus scimus quoniam cum apparuerit similes ei erimus quoniam videbimus eum sicuti es
Возлюбленные! мы теперь дети Божии; но еще не открылось, что будем. Знаем только, что, когда откроется, будем подобны Ему, потому что увидим Его, как Он есть.