검색어: brachia (라틴어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Russian

정보

Latin

brachia

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

러시아어

정보

라틴어

devoret pulchritudinem cutis eius consumat brachia illius primogenita mor

러시아어

Съест члены тела его, съест члены его первенец смерти.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et ego erudivi et confortavi brachia eorum et in me cogitaverunt malitia

러시아어

Я вразумлял их и укреплял мышцы их, а они умышляли злоепротив Меня.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia me

러시아어

научает руки мои брани и мышцы мои напрягает, как медный лук.

마지막 업데이트: 2024-03-29
사용 빈도: 2
품질:

라틴어

habitaculum eius sursum et subter brachia sempiterna eiciet a facie tua inimicum dicetque conterer

러시아어

прибежище твое Бог древний, и ты под мышцами вечными; Он прогонитврагов от лица твоего и скажет: истребляй!

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et brachia ex eo stabunt et polluent sanctuarium fortitudinis et auferent iuge sacrificium et dabunt abominationem in desolatione

러시아어

И поставлена будет им часть войска, которая осквернит святилище могущества, и прекратит ежедневную жертву, и поставит мерзость запустения.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

prope est iustus meus egressus est salvator meus et brachia mea populos iudicabunt me insulae expectabunt et brachium meum sustinebun

러시아어

Правда Моя близка; спасение Мое восходит, и мышца Моя будет судить народы; острова будут уповать на Меня и надеяться на мышцу Мою.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et confortabo brachia regis babylonis daboque gladium meum in manu eius et confringam brachia pharaonis et gement gemitibus interfecti coram facie eiu

러시아어

А мышцы царя Вавилонского сделаю крепкими и дам ему меч Мой в руку, мышцы же фараона сокрушу, и он изъязвленный будет сильно стонать перед ним.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et veniet rex aquilonis et conportabit aggerem et capiet urbes munitissimas et brachia austri non sustinebunt et consurgent electi eius ad resistendum et non erit fortitud

러시아어

И придет царь северный, устроит вал и овладеетукрепленным городом, и не устоят мышцы юга, ни отборное войско его; недостанет силы противостоять.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et confortabo brachia regis babylonis et brachia pharaonis concident et scient quia ego dominus cum dedero gladium meum in manu regis babylonis et extenderit eum super terram aegypt

러시아어

Укреплю мышцы царя Вавилонского, а мышцы у фараона опустятся; и узнают, что Я Господь, когда меч Мой дам в руку царю Вавилонскому, и он прострет его на землю Египетскую.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et corpus eius quasi chrysolitus et facies eius velut species fulgoris et oculi eius ut lampas ardens et brachia eius et quae deorsum usque ad pedes quasi species aeris candentis et vox sermonum eius ut vox multitudini

러시아어

Тело его – как топаз, лице его – как вид молнии; очи его – как горящие светильники, руки его и ноги его по виду – как блестящая медь, и глас речей его – как голос множества людей.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,499,906 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인