검색어: deceptio visus (라틴어 - 러시아어)

deceptio visus
the deception of sight

visus
Зрение человека

pedes in terra ad sidera visus
смотри на звёзды стоя

et quia visus est cephae et post haec undeci
и что явился Кифе, потом двенадцати;

deinde visus est iacobo deinde apostolis omnibu
потом явился Иакову, также всем Апостолам;

novissime autem omnium tamquam abortivo visus est et mih
а после всех явился и мне, как некоемуизвергу.

deus vero suscitavit eum a mortuis qui visus est per dies multos hi
Но Бог воскресил Его из мертвых.

quod si postquam a sacerdote visus est et redditus munditiae iterum lepra creverit adducetur ad eu
Если же лишаи станут распространяться по коже, после того как он являлся к священнику для очищения, то он вторично должен явиться к священнику;

deinde visus est plus quam quingentis fratribus simul ex quibus multi manent usque adhuc quidam autem dormierun
потом явился более нежели пятистам братий в одно время, из которых большая часть доныне в живых, а некоторые и почили;

quia adhuc visus procul et apparebit in finem et non mentietur si moram fecerit expecta illum quia veniens veniet et non tardabi
ибо видение относится еще к определенному времени и говорит о конце и не обманет; ихотя бы и замедлило, жди его, ибо непременно сбудется, не отменится.

egressus itaque loth locutus est ad generos suos qui accepturi erant filias eius et dixit surgite egredimini de loco isto quia delebit dominus civitatem hanc et visus est eis quasi ludens loqu
И вышел Лот, и говорил с зятьями своими, которые брали за себядочерей его, и сказал: встаньте, выйдите из сего места, ибо Господьистребит сей город. Но зятьям его показалось, что он шутит.