검색어: deus benedicite (라틴어 - 러시아어)

deus
Бог

deus tuus
god has

deus vult.
Этого хочет Бог.

deus vult
он хочет

deus diabolus
бог это дьявол

not est deus
Бога нет

deus est semper
he is always

benedicite maledicentibus vobis orate pro calumniantibus vo
благословляйте проклинающих вас и молитесь за обижающих вас.

deus extra omnia
god out of everything

oves vestras et armenta adsumite ut petieratis et abeuntes benedicite mih
и мелкий и крупный скот ваш возьмите, как вы говорили; и пойдите и благословите меня.

qui sponte obtulistis de israhel animas vestras ad periculum benedicite domin
Израиль отмщен, народ показал рвение; прославьте Господа!

cor meum diligit principes israhel qui propria voluntate obtulistis vos discrimini benedicite domin
Сердце мое к вам, начальники Израилевы, к ревнителям в народе; прославьте Господа!

praecepit autem david universae ecclesiae benedicite domino deo nostro et benedixit omnis ecclesia domino deo patrum suorum et inclinaverunt se et adoraverunt deum et deinde rege
И сказал Давид всему собранию: благословите Господа Бога нашего. –И благословило все собрание Господа Бога отцов своих, и пало, и поклонилось Господу и царю.

et dixerunt levitae iosue et cedmihel bonni asebia serebia odoia sebna fataia surgite benedicite domino deo vestro ab aeterno usque in aeternum et benedicant nomini gloriae tuae excelso in omni benedictione et laud
И сказали левиты – Иисус, Кадмиил, Вания, Хашавния, Шеревия, Годия, Шевания, Петахия: встаньте, славьте Господа Бога вашего, от века и до века. Да славословят достославное и превысшее всякого славословия и хвалы имя Твое!