검색어: et super hanc (라틴어 - 러시아어)

viis suis replebitur stultus et super eum erit vir bonu
Человек с развращенным сердцем насытится от путей своих, и добрый – от своих.

qui arguunt laudabuntur et super ipsos veniet benedicti
а обличающие будут любимы, и на них придет благословение.

et super cariathaim et super bethgamul et super bethmao
и на Кариафаим и на Бет-Гамул, и на Бет-Маон,

coaequans pedes meos cervis et super excelsa mea statuens m
делает ноги мои, как оленьи, и на высотах поставляет меня;

et super statu suo interrogaverunt eo tempore ibi erat arca foederis de
И вопрошали сыны Израилевы Господа(в то время ковчег завета Божия находился там,

an cogitas quod deus excelsior caelo et super stellarum vertices sublimetu
Не превыше ли небес Бог? посмотри вверх на звезды, как они высоко!

dies tubae et clangoris super civitates munitas et super angulos excelso
день трубы и бранного крика против укрепленных городов и высоких башен.

confidens oboedientia tua scripsi tibi sciens quoniam et super id quod dico facie
Надеясь на послушание твое, я написал к тебе, зная,что ты сделаешь и более, нежели говорю.

et super capita columnarum opus in modum lilii posuit perfectumque est opus columnaru
И над столбами поставил венцы , сделанные наподобие лилии; так окончена работа над столбами.

et ego dico tibi quia tu es petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferi non praevalebunt adversum ea
и Я говорю тебе: ты - Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеютее;

ipsique labio coronam interrasilem quattuor digitorum et super eandem alteram coronam aurea
и сделал вокруг него стенки в ладонь и сделал золотой венец у стенок его;

de civitate enim sancta vocati sunt et super deum israhel constabiliti sunt dominus exercituum nomen eiu
Ибо они называют себя происходящими от святого города и опираются на БогаИзраилева; Господь Саваоф – имя Ему.

fecitque salomon omnia vasa domus dei et altare aureum et mensas et super eas panes propositioni
Также сделал Соломон все вещи для дома Божия и золотой жертвенник, и столы, на которых хлебы предложения,

ecce conplosi manus meas super avaritiam tuam quam fecisti et super sanguinem qui effusus est in medio tu
И вот, Я всплеснул руками Моими о корыстолюбии твоем, какое обнаруживается у тебя, и о кровопролитии, которое совершается среди тебя.

cui exprobrasti et quem blasphemasti et super quem exaltasti vocem et levasti altitudinem oculorum tuorum ad sanctum israhe
Кого ты порицал и поносил? и на кого возвысил голос и поднял так высоко глаза твои? на Святаго Израилева.

ecce manus mea erit super agros tuos et super equos et asinos et camelos et boves et oves pestis valde gravi
то вот, рука Господня будет на скоте твоем, который в поле, на конях, на ослах, на верблюдах, на волах и овцах: будет моровая язва весьма тяжкая;

adsumensque unguentum et sanguinem qui erat in altari aspersit super aaron et vestimenta eius et super filios illius ac vestes eoru
И взял Моисей елея помазания и крови, которая на жертвеннике, и покропил Аарона и одежды его, и сынов его и одежды сынов его с ним; и так освятил Аарона и одежды его, и сынов его и одежды сынов его с ним.

conversus autem ad illas iesus dixit filiae hierusalem nolite flere super me sed super vos ipsas flete et super filios vestro
Иисус же, обратившись к ним, сказал: дщери Иерусалимские! не плачьте обо Мне, но плачьте о себе и о детях ваших,

et similitudines lucustarum similes equis paratis in proelium et super capita earum tamquam coronae similes auro et facies earum sicut facies hominu
По виду своему саранча была подобна коням, приготовленным на войну; и на головах у ней как бы венцы, похожие на золотые, лица же ее – как лица человеческие;