검색어: galilaeae (라틴어 - 러시아어)

post haec abiit iesus trans mare galilaeae quod est tiberiadi
После сего пошел Иисус на ту сторону моря Галилейского, в окрестности Тивериады.

et descendit in capharnaum civitatem galilaeae ibique docebat illos sabbati
И пришел в Капернаум, город Галилейский, и учил их в дни субботние.

et die tertio nuptiae factae sunt in cana galilaeae et erat mater iesu ib
На третий день был брак в Кане Галилейской, и Матерь Иисуса была там.

terra zabulon et terra nepthalim via maris trans iordanen galilaeae gentiu
земля Завулонова и земля Неффалимова, на пути приморском, за Иорданом, Галилея языческая,

et cum transisset inde iesus venit secus mare galilaeae et ascendens in montem sedebat ib
Перейдя оттуда, пришел Иисус к морю Галилейскому и, взойдя на гору, сел там.

et iterum exiens de finibus tyri venit per sidonem ad mare galilaeae inter medios fines decapoleo
Выйдя из пределов Тирских и Сидонских, Иисус опять пошел к морю Галилейскому через пределы Десятиградия.

et factum est in diebus illis venit iesus a nazareth galilaeae et baptizatus est in iordane ab iohann
И было в те дни, пришел Иисус изНазарета Галилейского и крестился от Иоанна в Иордане.

ambulans autem iuxta mare galilaeae vidit duos fratres simonem qui vocatur petrus et andream fratrem eius mittentes rete in mare erant enim piscatore
Проходя же близ моря Галилейского, Он увидел двух братьев: Симона, называемого Петром, и Андрея, брата его,закидывающих сети в море, ибо они были рыболовы,

et factum est in una dierum et ipse sedebat docens et erant pharisaei sedentes et legis doctores qui venerant ex omni castello galilaeae et iudaeae et hierusalem et virtus erat domini ad sanandum eo
В один день, когда Он учил, и сидели тут фарисеи и законоучители, пришедшие из всех мест Галилеи и Иудеи и из Иерусалима, и сила Господня являлась в исцелении больных , –