검색어: habebat (라틴어 - 러시아어)

non habebat pecuniam.
У неё не было денег.

animum bonum habebat
не далеко от лагеря от врагов Рима были созданы для

satis pecuniae non habebat.
Ему не хватало денег.

unam filiam rheam silviam habebat
tenía una hija, rhea silvia

miseruntque in cisternam quae non habebat aqua
и взяли его и бросили его в ров; ров же тот был пуст; воды в нем небыло.

dives habebat oves et boves plurimos vald
у богатого было очень много мелкого и крупного скота,

erat autem sarai sterilis nec habebat libero
И Сара была неплодна и бездетна.

verres coronam habebat unam in capite alteram in colo
Приданое дается Богородицы

et hii principes quos habebat azarias filius sadoc sacerdo
И вот начальники, которые были у него: Азария, сын Садока священника;

habebat vero filias duas nomen maioris lia minor appellabatur rahe
У Лавана же было две дочери; имя старшей: Лия; имя младшей:Рахиль.

et vestibus esau valde bonis quas apud se habebat domi induit eu
И взяла Ревекка богатую одежду старшего сына своего Исава, бывшуюу ней в доме, и одела в нее младшего сына своего Иакова;

oppĭdum muros fixos non habebat, fortitudo virorum spartam defendebat.
Спартанцы

et aliud cecidit supra petram et natum aruit quia non habebat humore
а иное упало на камень и, взойдя, засохло, потому что не имело влаги;

concubina autem illius quam habebat in sychem genuit ei filium nomine abimelec
Также и наложница, жившая в Сихеме, родила ему сына, и он дал ему имя Авимелех.

et confundetur moab a chamos sicut confusa est domus israhel a bethel in qua habebat fiducia
И постыжен будет Моав ради Хамоса, как дом Израилев постыжен был ради Вефиля, надежды своей.

ascendit ergo abram de aegypto ipse et uxor eius et omnia quae habebat et loth cum eo ad australem plaga
И поднялся Аврам из Египта, сам и жена его, и все, что у него было, и Лот с ним, на юг.

alia autem ceciderunt in petrosa ubi non habebat terram multam et continuo exorta sunt quia non habebant altitudinem terra
иное упало на места каменистые, где немного было земли, и скоро взошло, потому что земля была неглубока.

aliud vero cecidit super petrosa ubi non habuit terram multam et statim exortum est quoniam non habebat altitudinem terra
Иное упало на каменистое место , где немного было земли, и скоро взошло, потому что земля была неглубока;

obducam enim cicatricem tibi et a vulneribus tuis sanabo te dicit dominus quia eiectam vocaverunt te sion haec est quae non habebat requirente
Я обложу тебя пластырем и исцелю тебя от ран твоих, говорит Господь. Тебя называли отверженным, говоря: „вот Сион, о котором никто не спрашивает";

domus autem quam aedificabat rex salomon domino habebat sexaginta cubitos in longitudine et viginti cubitos in latitudine et triginta cubitos in altitudin
Храм, который построил царь Соломон Господу, длиною был в шестьдесят локтей, шириною в двадцать и вышиною в тридцать локтей,