검색어: in iudicio (라틴어 - 러시아어)

in
с / свевцы

in die
День суда

in periculis
in danger

sion in iudicio redimetur et reducent eam in iustiti
Сион спасется правосудием, и обратившиеся сыны его – правдою;

suo cuique iudicio utendum est
решение должно быть использовано для каждого свой

verumtamen tyro et sidoni remissius erit in iudicio quam vobi
но и Тиру и Сидону отраднее будет на суде, нежели вам.

divinatio in labiis regis in iudicio non errabit os eiu
В устах царя – слово вдохновенное; уста его не должны погрешать на суде.

ideo non resurgent impii in iudicio neque peccatores in consilio iustoru
Потому не устоят нечестивые на суде, и грешники – в собрании праведных.

et exaltabitur dominus exercituum in iudicio et deus sanctus sanctificabitur in iustiti
а Господь Саваоф превознесется в суде, и Бог Святый явит святость Свою в правде.

magnificatus est dominus quoniam habitavit in excelso implevit sion iudicio et iustiti
Высок Господь, живущий в вышних; Он наполнит Сион судом и правдою.

in quo enim iudicio iudicaveritis iudicabimini et in qua mensura mensi fueritis metietur vobi
ибо каким судом судите, таким будете судимы; и какою мерою мерите, такою и вам будутмерить.

et nunc in spe quae ad patres nostros repromissionis facta est a deo sto iudicio subiectu
И ныне я стою перед судом за надежду на обетование,данное от Бога нашим отцам,

qui cognoscit in iudicio faciem non facit bene iste et pro buccella panis deserit veritate
Быть лицеприятным – нехорошо:такой человек и за кусок хлеба сделает неправду.

de iudicio autem quia princeps mundi huius iudicatus es
о суде же, что князь мира сего осужден.

corripe me domine verumtamen in iudicio et non in furore tuo ne forte ad nihilum redigas m
Наказывай меня, Господи, но по правде, не во гневе Твоем, чтобы не умалить меня.

et iurabis vivit dominus in veritate et in iudicio et in iustitia et benedicent eum gentes ipsumque laudabun
И будешь клясться: „жив Господь!" в истине, суде и правде; и народы Им будут благословляться и Им хвалиться.

calumniam patiens ephraim fractus iudicio quoniam coepit abire post sorde
Угнетен Ефрем, поражен судом; ибо захотел ходить вслед суетных.

fac conclusionem quoniam terra plena est iudicio sanguinum et civitas plena iniquitat
Сделай цепь, ибо земля эта наполнена кровавыми злодеяниями, игород полон насилий.

et ei qui vult tecum iudicio contendere et tunicam tuam tollere remitte ei et palliu
и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду;

digne eum invenire non possumus magnus fortitudine et iudicio et iustitia et enarrari non potes
Вседержитель! мы не постигаем Его. Он велик силою, судом и полнотою правосудия. Он никого не угнетает.