전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in virtute spes est
마지막 업데이트: 2020-05-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
octavo domine fiat pax in virtute tua erekta sumanno dom
Вы бы поверили, что сила
마지막 업데이트: 2021-06-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ut fides vestra non sit in sapientia hominum sed in virtute de
чтобы вера ваша утверждалась не на мудрости человеческой, но на силе Божией.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in verbo veritatis in virtute dei per arma iustitiae a dextris et sinistri
в слове истины, в силе Божией, с оружием правды в правой и левой руке,
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui in virtute dei custodimini per fidem in salutem paratam revelari in tempore novissim
силою Божиею через веру соблюдаемых ко спасению, готовому открыться в последнее время.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et regressus est iesus in virtute spiritus in galilaeam et fama exiit per universam regionem de ill
И возвратился Иисус в силе духа в Галилею; и разнеслась молва о Нем по всей окрестной стране.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
deus autem spei repleat vos omni gaudio et pace in credendo ut abundetis in spe in virtute spiritus sanct
Бог же надежды да исполнит вас всякой радости и мира в вере, дабы вы, силою Духа Святаго, обогатились надеждою.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quia dilexit patres tuos et elegit semen eorum post eos eduxitque te praecedens in virtute sua magna ex aegypt
и так как Он возлюбил отцов твоих и избрал вас , потомство их после них, то и вывел тебя Сам великою силою Своею из Египта,
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in virtute signorum et prodigiorum in virtute spiritus sancti ita ut ab hierusalem per circuitum usque in illyricum repleverim evangelium christ
силою знамений и чудес, силою Духа Божия, так что благовествование Христово распространено мною от Иерусалима и окрестности до Иллирика.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et diliges dominum deum tuum ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota mente tua et ex tota virtute tua hoc est primum mandatu
и возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всем разумением твоим, и всею крепостию твоею, - вот первая заповедь!
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et habebat in dextera sua stellas septem et de ore eius gladius utraque parte acutus exiebat et facies eius sicut sol lucet in virtute su
Он держал в деснице Своей семь звезд, и из уст Его выходил острый с обеих сторон меч; и лице Его, как солнце, сияющее в силе своей.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quia evangelium nostrum non fuit ad vos in sermone tantum sed et in virtute et in spiritu sancto et in plenitudine multa sicut scitis quales fuerimus vobis propter vo
потому что наше благовествование у вас было не в слове только, но и в силе и во Святом Духе, исо многим удостоверением, как вы сами знаете, каковы были мы для вас между вами.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: